ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ на Английском - Английский перевод

• individual consultations
• individual counselling
• individual advice
• one-on-one consultations
• individual counseling
• individual consulting
• personal advice
• individual consultation
• tailored advice

Примеры использования Индивидуальные консультации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индивидуальные консультации по личным проблемам;
Individual consultations on personal problems;

Дополнительные услуги и индивидуальные консультации.
Additional services and individual counseling.

Индивидуальные консультации для главных редакторов.
Individual consultation for executive editor.

Приглашаем в нашу клинику на индивидуальные консультации.
We invite you to our Clinic for individual consultations.

Индивидуальные консультации для каждого случая применения.
Customized consultation for each application.

Ассоциация предлагает обучение и индивидуальные консультации.
The Association offers training and one-to-one advice.

Индивидуальные консультации с разработчиками проектов.
Individual consultations to the project developers.

А как прошли индивидуальные консультации с нашими студентами?
And what about individual consultations with our students?

Индивидуальные консультации по каждому проекту/ бизнес-плану.
Individual consultations on each project/Business Plan.

Мы готовы предложить индивидуальные консультации по использованию наших материалов.
We can offer individual advice on how to use our materials.

Индивидуальные консультации входят в набор сервисных услуг Thermostar.
Individual, personal consultation is a part of Thermostar's service.

Компания IFA оказывает индивидуальные консультации и подбирает гибкие решения.
IFA provides customer-specific consulting and offers flexible solutions.

Индивидуальные консультации и профессиональную подготовку накануне создания предприятия.
Individual consultations and training prior to the creation of an enterprise;

Эта биржа предлагает индивидуальные консультации работникам Игналинской АЭС.
This exchange offers individual consultation for employees of the Ignalina NPP.

Это мероприятие Fur Vision отличается от других, поскольку мы предлагаем брендам эксклюзивные индивидуальные консультации.
This Fur Vision is different, because we offer brands exclusive, individual appointments.

Запись и индивидуальные консультации на нашем стенде 3А101.
Recording and individual consultations at our booth 3A101.

Наша служба техподдержки осуществляет индивидуальные консультации по продуктам нашего серийного производства.
Our technical support team offers individual consulting services for our series products.

Планируются индивидуальные консультации по отдельным направлениям научных исследований.
Individual consultations are planned in certain areas of research.

Таким образом, все желающие смогут получить индивидуальные консультации от мастеров, которые готовят чемпионов.
Thus, everyone will be able to receive individual advice from the masters who prepare champions.

Проводит индивидуальные консультации, Skype- консультации, семинары- тренинги.
Conducts individual counseling, Skype-consultation, training workshops.

Профессиональный психолог ведет индивидуальные консультации по различным проблемам, волнующим молодых людей.
A professional psychologist conducts individual consultations on various issues of concern to young people.

Он проводит индивидуальные консультации с учениками, матерями и отцами, другими родственниками и оказывает помощь школам.
It offers both individual counselling for pupils, mothers and parents and assistance for schools.

Школьная медсестра предлагала индивидуальные консультации, а также могла направить ученика в молодежную клинику.
The school nurse was available for individual counseling and could refer to the youth clinic.

Индивидуальные консультации и комплексное обслуживание одинаково важны для нас, как и наш высококачественный продукт.
Individual consulting and comprehensive service are equally important to us as our HQ-product offering.

Будут организованы индивидуальные консультации с менторами и тренерами семинара.
Individual consultations with mentors and trainers of the seminar will be organized.

На основании полученных данных проводятся индивидуальные консультации, коррекционные беседы и тренинги.
Individual counselling, correctional interviews and training courses are conducted on the basis of the data obtained.

Дружелюбный прием и индивидуальные консультации гарантировались всем гостям стенда.
Guests were met with a friendly welcome at the booth and received individual advice.

Индивидуальные консультации и сопровождение проекта на местах обеспечиваются сотрудниками наших сервисных служб.
Individual consultation and support of our field service employees on site rounds out our range of services for you.

В рамках мастер-класса педагог дал индивидуальные консультации по репертуару и технике исполнения.
Within the framework of the master class, the teacher gave individual consultations on the repertoire and technique of performance.

Индивидуальные консультации и наше" ноу-хау" обеспечивают надежность и быстроту вашей работы при возделывании сельскохозяйственных культур.
Our personal advice and technical expertise guarantee safe and fast processing in your facility.