КООРДИНАТОРОМ на Английском - Английский перевод

• coordinator
• focal point
• by the facilitator
• coordinated
• co-ordinator
• moderated
• by the moderator
• coordinating
• coordinate
• coordinators

Примеры использования Координатором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовлено Координатором.
Prepared by the Co-ordinator.

Координатором центра является унив.
Coordinator of the Center is prof. univ., dr. hab.

Резюме, представленное координатором.
Summary submitted by the moderator.

Сотрудничать с Координатором региональных советников;
Cooperate with Regional Advisers' Coordinator.

Координатором обсуждений за круглым столом был представитель ЮНОДК.
UNODC moderated the round-table discussions.

Оно работает над этим совместно с координатором в составе ОНЮБ.
It is working with the focal point within BINUB.

Быть координатором означает как плюсы, так и минусы.
Being a coordinator has its advantages and its disadvantages.

Правительственным CEPA Национальным координатором, и Процент Сторон с.
A governmental CEPA National Focal Point and.

Она также служит координатором Научного совета МНИСЧ.
It also serves as a focal point for the ICRIN Scientific Board.

Компания Evidian выступила инициатором и координатором проекта MULTIPOL.
Evidian initiated and coordinated the MULTIPOL project.

Г-н Йосида был координатором одного из этих« ямахокоте».
Mr Yoshida was the co-ordinator of one of these"yamahokocho.

Координатором проекта является Эстонский союз планирования семьи.
The project coordinator is the Estonian Family Planning Union.

Одно совещание с координатором Фронта ПОЛИСАРИО по МООНРЗС.
Meeting with the Coordinator of the Frente Polisario to MINURSO.

Обратная связь с региональным координатором и другими НСУ в регионе.
Feedback to regional coordinator and other NSOs in the region.

Координатором проекта является Технический университет Дрездена Германия.
Project coordinator is the Technical University of Dresden Germany.

Адвокат Zagami служит координатором по предложению комитета.
Attorney Zagami serves as Coordinator for the proposal committee.

Правительственным CEPA Национальным координатором, и 69% Сторон с б.
A governmental CEPA National Focal Point and 69% of Parties with.

Представление Координатором доклада Рабочей группы.
Presentation of the report of the Working Group by the Facilitator.

Профессор Клаудио Коломбо является координатором проекта IUCLAND.
Professor Claudio Colombo is the Coordinator of the IUCLAND project.

Национальным координатором Узбекистана является Генеральная прокуратура.
National coordinator of Uzbekistan is the General Prosecutor's Office.

Браво, вот почему я думаю, что меня назначат координатором фракции.
Bravo, that's exactly why I think I should be appointed faction co-ordinator.

Он является координатором тестирования Составление Паус( Селективность) Мадрид.
He is coordinator of testing Drafting of PAUs(Selectivity) Madrid.

МАГАТЭ является общепризнанным координатором по наращиванию усилий в этой области.
IAEA was widely recognized as the focal point for strengthening efforts in that area.

Координатором круглого стола был заместитель Председателя МФСР Канайо Нванзе.
The round table was moderated by Kanayo Nwanze, Vice-President of IFAD.

Гжа Шане назначена координатором Комитета по связи с этой рабочей группой.
Ms. Chanet had been appointed as the Committee's focal point for liaison with the working group.

Координатором от ЕЭК ООН будет выступать директор Отдела транспорта г-жа Эва Мольнар.
The co-ordinator for the UNECE will be: Eva Molnar, Director, Transport Division.

Мортен Бергсмо( основатель Case Matrix Network) является также координатором Legal Tools Project.
Morten Bergsmo(the founder of the CMN) is the Co-ordinator of the Legal Tools Project.

ВШЭ стала координатором Международной сети центров научно- технологического прогнозирования.
HSE Becomes Coordinator of International Foresight Centers Network.

Вестник ББТ 2015 Прошлым летом мне посчастливилось быть координатором летних проектов ББТ.
Last summer I was lucky enough to be the co-ordinator of‘Great Baikal Trail's' sum- mer projects.

Нынешним координатором от Комитета является гжа Франсуаза Гаспар, гражданка Франции.
The Committee's current focal point is Ms. Françoise Gaspard, a national of France.