МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ на Английском - Английский перевод

• peace talks
• peace negotiations
• peaceful negotiations
• peaceful negotiation
• peace negotiation

Примеры использования Мирные переговоры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мирные переговоры.
The peace talks.

Лусакские мирные переговоры.
Lusaka peace talks.

Мирные переговоры.
Peace negotiation.

Внутриафганские мирные переговоры.
Intra-Afghan peace talks.

Мирные переговоры.
Peace negotiations.

Арушские мирные переговоры в Бурунди.
Arusha peace talks in Burundi.

Ix. мирные переговоры.
Ix. peace talks.

Они хотят начать мирные переговоры.
They wish to open peace negotiations.

Мирные переговоры в Гватемале.
Guatemalan peace talks.

Нас пригласили на мирные переговоры.
We were invited here for a peace negotiation.

Vi. мирные переговоры 59- 64 16.
Vi. peace negotiations 59- 64 14.

Они помогли оживить мирные переговоры в Дохе.
They helped to revive peace talks in Doha.

Мирные переговоры ни к чему не привели.
Peace negotiations came to nothing.

Возобновленные мирные переговоры 31 августа- 1 сентября.
Resumed peace talks 31 august to 1 september.

Мирные переговоры в Женеве продолжаются.
The peace talks in Geneva continue.

Финляндия начинает мирные переговоры Зимней войны 29.
Finland initiates Winter War peace negotiations 29.

Мирные переговоры в 1917 году сорваны.
Peace negotiations in 1763 failed as well.

С августа 2004 года мирные переговоры приостановлены.
Since August 2004, the peace talks have been suspended.

Мирные переговоры состоятся в Копенгагене.
Peace talks will be held in Copenhagen.

Межсуданские мирные переговоры по Дарфуру Абуджийский процесс.
Inter-Sudanese peace talks on Darfur the Abuja process.

Мирные переговоры--« единственный путь» вперед.
Peace negotiations'only way'forward.

Филипп сразу начал мирные переговоры с Этолийским союзом.
The cabinet wanted to initiate peace negotiations with the Allies.

Иначе мирные переговоры будут сорваны.
If you do, the peace negotiations will collapse.

Франции и США ведутся пока еще безуспешные мирные переговоры.
France and the U.S.- are currently holding peace negotiations.

Мирные переговоры проходили в Одессе и Яссах.
The peace talks were held in Odessa and Iasi.

В 2000 году были начаты прямые мирные переговоры с правительством.
Direct peace talks with the Government were initiated in 2000.

Мирные переговоры на Ближнем Востоке снова ничего не дали.
Peace talks were stalled once again in the Middle East.

Нагорный Карабах: мирные переговоры и милитаристская политика Азербайджана.
Nagorny Karabakh: peace negotiations and Azerbaijan's militaristic policy.

Мирные переговоры всегда сопряжены с трудностями и часто требуют колоссальных усилий.
Peace negotiations are always difficult, and often arduous.

Чтобы смело вести мирные переговоры, необходимо обладать сильной армией.
To conduct peace negotiations with confidence, one must posses a strong army.