ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ на Английском - Английский перевод

• educational programs
• educational programmes
• education programmes
• education programs
• educational curricula
• academic programs
• training programmes
• training programs
• educational program
• educational programme
• education programme
• education program

Примеры использования Образовательных программ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отдел образовательных программ.
Educational Programmes Department Auxiliaries.

Описание ключевых образовательных программ.
Description of the StrAU' key educational programmes.

Трансляция образовательных программ по телевидению;
Educational programmes on television;

К вопросу о реализации модульных образовательных программ.
Revisiting the role of the modular educational programs.

Разработка образовательных программ для повышения осведомленности;
Develop educational programmes to raise awareness;

Ведение профессиональных образовательных программ Аккредитация.
The management of vocational education programs Accreditation.

Разработка образовательных программ в области энергоэффективности.
Develop educational programmes in energy efficiency.

Хюг Мингарелли провел встречу со стипендиатами образовательных программ.
Hugues Mingarelli met with education programmes scholars.

Каких образовательных программ не хватает в их стремлениях?
What education programs do they need to meet their objectives?

Необходимо внедрять больше образовательных программ для взрослых в сельской местности.
Adult education programmes in rural areas must be intensified.

Примеры образовательных программ по вопросам разоружения и нераспространения.
Examples of disarmament and non-proliferation education programmes.

Кафедра осуществляет реализацию образовательных программ по специальностям.
The department realizes educational programs in the following specialties.

Создание клиник и образовательных программ по первичной медико-санитарной помощи в Замбии.
Clinics and primary health education programmes, Zambia.

Проведение специальных обучающих и образовательных программ для сельских работников.
Conducting special training and education programs for rural workers.

Укажите значение Презентация школы СКОЛКОВО и образовательных программ.
This field is required Presentation of SKOLKOVO business school and the education programmes.

Участие в формировании образовательных программ и издательская деятельность.
Participation in the creation of educational programmes and publishing activity.

Продолжить проведение программ общественной информации и образовательных программ и расширить их.
Continue and expand public information and education programmes.

Центр предлагает 16 основных образовательных программ, которые длятся примерно по 4 часа.
The Centre offers 16 basic educational programs, which last about 4 hours.

Документационное и методическое сопровождение международных дополнительных образовательных программ.
Documentation and support international complementary education programmes.

Проектирование образовательных программ подготовки it- специалистов на основе требований работодателей.
Creating educational programs for it-specialists based on the employers' demands.

Каких специалистов готовит Юридический институт в рамках своих образовательных программ?
What kind of specialists are trained in the Institute of Law within its academic programs?

Создание образовательных программ и дидактических средств для ОУР в начальных и средних школах.
Creating education programmes and didactical tools for ESD in primary and secondary schools.

Социально- психологическая соотнесенность интегративных и инклюзивных образовательных программ С.
Socio-psychological relatedness of integrative and inclusive educational programs pp.

Зачисление для прохождения образовательных программ по повышению профессиональной квалификации является свободным.
Enrolment in educational programmes for professional upgrading is not regulated.

Подготовка соглашений и других документов по реализации научно- образовательных программ.
Preparation of agreements and other documents for the implementation of scientific and educational programs.

Разработка государственных и альтернативных образовательных программ для различных социальных и возрастных групп.
Development of state and alternative education programs for different social and age groups;

Наш университет горд представить нечто большее, чем реализация первоклассных образовательных программ.
The university prides itself on more, however, than simply providing first-class academic programs.

Ключевыми элементами иракских образовательных программ являются следующие официальные документы.
The following official documents constitute the cornerstones on which the Iraqi educational curricula are structured.

Компания« SunHolidays» является специалистом в направлении детского отдыха и образовательных программ.
The company«SunHolidays» is a specialist in the direction of children's rest and educational programs.

Сотрудничество в области теоретических исследований, образовательных программ, совместные школы и конференции.
Collaboration in the field of theoretical research, educational programmes, summer schools and conferences.