ОГРАНИЧЕННЫМИ на Английском - Английский перевод

• limited
• reduced
• restricted
• disabilities
• scarce
• constrained
• finite
• limitations
• limits
• disability
• limit
• limiting

Примеры использования Ограниченными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сейчас они становятся менее ограниченными.
Now they are becoming less restricted.

Трек с ограниченными раз на интервале времени.
Track with limited times upon time interval.

Некоторые цвета Air Jordan были ограниченными.
Water resources in Jordan are scarce.

Для участников с ограниченными возможностями передвижения.
For participants with limited mobility.

Правительство», оно предоставляется Ограниченными правами.
Government", it is provided with Restricted Rights.

Его полномочия могут быть ограниченными и неограниченными.
Its powers can be limited and unlimited.

Дети с ограниченными возможностями со специальными нуждами.
Children with limited capabilities with special needs.

Пешеходы и лица с ограниченными возможностями передвижения.
Pedestrians and persons with reduced mobility.

Также оказывается поддержка женщинам с ограниченными возможностями.
Women with disability are also given support.

Помощь пассажирам с ограниченными возможностями передвижения 18.
Assistance to Passengers with Reduced Mobility 18.

Разработаны способы слежения за пользователями с ограниченными правами.
New methods of tracking users with restricted rights.

Глава 3- Пешеходы и лица с ограниченными возможностями передвижения.
Chapter 3- Pedestrians and persons with reduced mobility.

Создать один LUN, связанный с одной целью и ограниченными опциями.
Create one LUN associated with one target and limited options.

Перемещение лиц с ограниченными возможностями передвижения( 4. 6 с) и d.
Movement of persons with reduced mobility 4.6(c) and d.

Платформенные подъемники- для людей с ограниченными возможностями передвижения.
Platform lifts- for people with limited mobility.

Да, люди с ограниченными физическими возможностями были приняты во внимание.
Yes, we considered people with physical disabilities.

Имеющиеся экономические данные также могут быть ограниченными и предвзятыми.
Available economic data may also be scarce and biased.

Возможности представителя, однако, являются крайне ограниченными.
However, the capacity of the Representative is severely constrained.

Кредиты в области жилищного обеспечения являются ограниченными и дорогостоящими.
Credit facilities for housing are scarce and expensive.

Возможности человеческого знания он считал ничем не ограниченными.
He considering possibilities of human knowledge as nothing restricted.

Социализация в семье детей с ограниченными физическими возможностями.
Socialization in a family of children with limited physical capacities.

Вполне возможно, к инновациям образовательно с ограниченными ресурсами.
It is possible to innovate educationally with limited resources.

О конечных группах с ограниченными индексами максимальных подгрупп/ В. С.
Ona finite groups with the restricted indices of maximal subgroups/ V.S.

Предоставляются специальные услуги для людей с ограниченными возможностями.
Special services are available for passengers with restricted mobility.

В этом случае, исследования пространственных решений были бы ограниченными.
In that case, the exploration of the solution space would be constrained.

Выходцы из семей с ограниченными экономическими средствами составляют 58 процентов;
Families with restricted economic means accounted for 58 per cent;

Предупреждения, касающиеся детей/ людей, с ограниченными физическими возможностями.
Warning as regards children/people with reduced physical capacity.

Еще несколько ребят с ограниченными возможностями тренируются на отделении дзюдо.
Some more children with limited opportunities train on judo compartment.

Однако в некоторых случаях возможности предварительного заполнения могут быть ограниченными.
However, in some cases, possibilities of pre-filling may be restricted.

Лицам с ограниченными возможностями предлагается широкий спектр образовательных услуг.
Persons with disabilities are provided with a full range of educational services.