ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА на Английском - Английский перевод

• officials
• dignitaries
• official
• offi cials

Примеры использования Официальные лица на Русском языке и их переводы на Английский язык

Laibach- официальные лица.
LakeHouse- officials.

Собираются официальные лица.
Gathering of official persons.

Повсюду официальные лица обращаются к Щ. И. Т.
Officials everywhere are calling for S.H.I.E.L.D.

Другие высокие официальные лица Да Нет.
Other high offi cials Yes No.

Гвинею-Бисау также посетили ангольские официальные лица.
Angolan officials also visited Guinea-Bissau.

Командующий силами и другие официальные лица 3 поездки.
Force Commander and other officials 3 trips.

Официальные лица, конечно, расскажут о каких-то успехах.
Officials, of course, will talk about some success.

Члены политических партий и избираемые официальные лица.
Members of political parties and elected officials.

Другие официальные лица в регионах и/ или районах Да Нет 2.
Other offi cials in regions and/or districts Yes No 2.

Превентивной дипломатией занимаются не только официальные лица.
Preventive diplomacy is not restricted to officials.

Официальные лица отрицали сообщения о кончине президента.
The official statement denied that any civilians had died.

Сирийские официальные лица поиному характеризуют эту встречу.
Syrian officials characterized the meeting differently.

Официальные лица УЗ и представленные ими финансовые сводки.
UZ officials and summary financial data supplied by them.

Законодатели и официальные лица высоко оценили новые инициативы.
Lawmakers and officials praised the new initiatives.

На заседании также были избраны официальные лица рабочей группы.
The meeting also elected the officials of the Working Group.

Азербайджанские официальные лица не комментируют процесс над Мамедовым.
Azerbaijani officials do not comment Mammadov's case.

Официальные лица Армении и РФ обсудили вопрос подорожания электроэнергии.
Russian and Armenian officials discuss energy tariff increase.

Узбекские, афганские и американские официальные лица обсуждают вопросы сотрудничества.
Uzbek, Afghan, US officials discuss co-operation.

Фестиваль чтения:" Читающий Арбат- 2012" посетили официальные лица.
Reading Festival:"reading Arbat- 2012" was visited by the official persons.

В этих программах приняли участие официальные лица из Филиппин и Турции.
Officials from the Philippines and Turkey participated in these programs.

Официальные лица также обменялись мнениями по приднестровскому урегулированию.
The officials exchanged opinions also on the Transnistrian settlement.

На каждом семинаре присутствуют официальные лица правительств приблизительно 35 стран.
Approximately 35 foreign government officials attend each seminar.

Английские официальные лица сами выразили удовлетворение в связи с ответным шагом Ливии.
British officials have themselves voiced satisfaction with Libya's response.

Ни абхазские, ни российские официальные лица никогда не комментировали данное сообщение.
Neither Abkhaz nor Russian officials have ever commented on this.

Официальные лица, которые приходят на выставки, они, конечно, ничего, они рады.
The officials who come to the exhibitions are sure have nothing against it.

В шествии приняли участие официальные лица государства и правительства, депутаты.
Participants in the march included state and government officials, members.

Официальные лица обсудили аспекты двустороннего партнерства и возможности его активизации.
The officials discussed aspects of bilateral partnership and possibilities for its dynamism.

После завершения церемонии открытия официальные лица совершили обход обеих выставочных экспозиций.
After the opening ceremony, officials went out both exhibition exposures.

Официальные лица обменялись мнениями о способах укрепления сотрудничества между двумя государствами.
The officials exchanged opinions on ways to strengthen their countries' co-operation.

На концерте присутствовали официальные лица города Милуз, а также представители общественности и нашей диаспоры.
The concert was attended by officials of Melouse, representatives of society and diaspora.