ЧАСТНЫХ ЛИЦ на Английском - Английский перевод

• individuals
• private persons
• private actors
• private entities
• private citizens
• individual
• private person

Примеры использования Частных лиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помощь от частных лиц.
Assistance from private persons.

Для частных лиц- товарный чек.
For individuals- a receipt.

Он не работает на частных лиц.
He doesn't work for individuals.

Частных лиц, включая экспертов.
Individuals, including experts.

Бесплатное размещение для частных лиц;
Free posting for private entities;

Частных лиц, родившихся в США.
An individual born in the United States.

Офисы общественных и частных лиц.
Offices of public and private entities.

Частных лиц, родившихся в Пуэрто- Рико.
An individual born in Puerto Rico.

Заявки от частных лиц не рассматриваются.
Applications from individuals are not considered.

Важность предпринимательства для частных лиц.
Importance of entrepreneurship to individual.

Частных лиц, родившихся на Американские Виргинские острова.
An individual born in the US Virgin Islands.

Заявки принимаются только от частных лиц.
ECOM will consider applications from individuals.

Сайты, визитные карточки для частных лиц и организаций.
Sites, business cards to individuals and organizations.

Возложение ответственности на операторов компании, частных лиц.
Attribution to operators companies, private persons.

Отдельные услуги для групп и частных лиц по согласованию.
Separate services for groups and individuals upon request.

Новостная лента для частных лиц и малого и среднего бизнеса.
News for private persons and small and medium enterprises.

ЕКОМ рассматривает предложения от частных лиц и организаций.
ECOM will consider proposals from individuals and organizations.

Услуги для компаний, частных лиц и государственных учреждений.
We serve companies, individuals and public institutions.

Важность предпринимательства для частных лиц- Entrepreneurshiply.
Importance of entrepreneurship to individual- Entrepreneurshiply.

Преступлениями против частных лиц являются клевета и оскорбления.
Offences against private persons are libel and affront.

В основном, коллекция пополнялась за счет случайных находок от частных лиц.
The collection was mostly enriched via accidental findings by individuals.

Для групп населения и частных лиц предлагаемые меры включают.
For populations and individuals, suggested policies include.

Декларирование экспортных и импортных товаров для юридических и частных лиц.
Declaration of export and import goods for legal entities and private persons.

Мероприятия возможны как для частных лиц так и для групп, компаний.
Events are possible for individuals as well as companies.

Iii Деление кредитов частных лиц в зависимости от просрочки платежных обязательств.
Iii Individual loan allocation, depending on delay of payments.

Мы принимает также заказы от частных лиц и мелких производителей.
We also accept orders from private persons and small companies.

Дискриминация со стороны органов государственного управления, частных лиц и предприятий.
Discrimination by state authorities, private persons and corporations.

Консультирует власти и частных лиц по вопросам гендерного равенства;
It advises authorities and private persons on questions of gender equality;

Меры по ликвидации дискриминации со стороны частных лиц, групп или организаций.
Measures to eliminate discrimination by private persons, groups or organizations.

Мы видим наших клиентов, как частных лиц, компаний и квартирных товариществ.
We see our customers as individuals, companies and apartment associations.