ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• initial submission
• original submission
• initial presentation
• initial communication
• initial submissions
• initial indication

Примеры использования Первоначальное представление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первоначальное представление.
Original submission.

Мая 2007 года первоначальное представление.
May 2007 initial submissions.

Первоначальное представление цветка J5.
The original representation of the flower snark J5.

Января 2012 первоначальное представление.
January 2012 initial submission.

Дата жалобы: 27 июня 2006 года первоначальное представление.
Date of the complaint: 27 June 2006 initial submission.

Первоначальное представление программы" Земля для развития" на Саммите ЦЕИ.
Initial presentation of the Land for Development Program at CEI Summit.

Июня 2004 года первоначальное представление.
June 2004 initial submission.

Дата сообщения: 30 мая 1997 года первоначальное представление.
Date of communication: 30 May 1997 initial submission.

Июня 2007 года первоначальное представление.
June 2007 initial submissions.

Дата сообщения: 4 марта 1998 года первоначальное представление.
Date of communication: 4 March 1998 initial submission.

Ноября 2008 года первоначальное представление.
November 2008 initial submissions.

Дата сообщения: 24 апреля 2002 года первоначальное представление.
Date of communication: 24 April 2002 initial submission.

Первоначальное представление в журнал подразумевает разрешение автора для публикации.
The original submission to the journal implies authorization of the author for publication.

Августа 2009 года первоначальное представление.
August 2009 initial submissions.

Дата сообщения: 2 декабря 1999 года первоначальное представление.
Date of communication: 2 December 1999 initial submission.

Затем он сделал презентацию о положении дел с рассмотрением представления, обратив внимание Комиссии на поправки, внесенные Островами Кука в первоначальное представление.
He then made a presentation on the status of work in relation to the submission, bringing to the attention of the Commission the amendments made by the Cook Islands to its original submission.

Сентября 2008 года первоначальное представление.
September 2008 initial submissions.

На диаграмме 1 показана схема производственно- сбытовой цепи колумбийской автомобильной промышленности, которая дает определенное первоначальное представление о размерах и значимости местных поставщиков.
Figure 1 shows the value chain of the Colombian automobile industry and gives some initial indication of the local suppliers' size and importance.

Дата сообщения: 31 июля 2001 года первоначальное представление.
Date of communication: 31 July 2001 initial submission.

В заключение государство- участник по-прежнему полагается на свое первоначальное представление от 17 января 2007 года и просит Комитет признать сообщение неприемлемым и необоснованным.
In conclusion, the State party continues to rely on their original submission of 17 January 2007 and asks the Committee to find the communication inadmissible and lacking in merits.

Ряд делегаций отметили полезность неофициального консультативного совещания, организованного в начале сентября с целью облегчить первоначальное представление и обсуждение бюджета по программам на двухгодичный период 2010- 2011 годов.
Several delegations commented on the usefulness of the informal consultative meeting arranged at the beginning of September to enable an initial presentation and discussion of the revised 2010-2011 biennial budget document.

Дата сообщения: 29 июня 2000 года первоначальное представление.
Date of communication: 29 June 2000 initial presentation.

Дата жалобы: 19 января 2007 года первоначальное представление.
Date of the complaint: 19 January 2007 initial submission.

Дата сообщения: 5 ноября 1999 года первоначальное представление.
Date of communication: 5 November 1999 initial submission.

Дата сообщения: 15 сентября 1997 первоначальное представление.
Date of communication: 15 September 1997 initial submission.

Дата сообщения: 2 апреля 2003 года первоначальное представление.
Date of the communication: 2 April 2003 initial submission.

Дата сообщения: 16 января 1998 года первоначальное представление.
Date of communication: 16 January 1998 initial submission.

Дата сообщения: 2 февраля 2001 года первоначальное представление.
Date of communication: 2 February 2001 initial submission.

Дата сообщения: 11 августа 1998 года первоначальное представление.
Date of communication: 11 August 1998 initial submission.

Дата сообщения: 24 октября 1997 года первоначальное представление.
Date of communication: 24 October 1997 initial submission.