ПРЕДОСТАВЛЯЕТ РЯД на Английском - Английский перевод

• provides a number
• provides a range
• offers a number
• offers a range
• provides a series
• provides a variety

Примеры использования Предоставляет ряд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш прокат предоставляет ряд преимуществ.
Our rent service provides a number of advantages.

Эта уникальная геометрия ротора предоставляет ряд преимуществ.
The unique rotor geometry offers a range of advantages.

Сайт предоставляет ряд интерактивных функций.
The site provides a number of interactive features.

Также« Газпром нефть» предоставляет ряд сервисных услуг.
In addition, Gazprom Neft provides a number of services.

ЮНИТАР предоставляет ряд стипендий в области международного права.
UNITAR offers a number of international law fellowships.

Принтер можно подключить к Интернету, что предоставляет ряд преимуществ.
Your printer can be connected to the Web, providing various benefi ts.

Предоставляет ряд отчетов, детализирующих состояние клиентов на сайте;
Provides a number of reports that detail the status of clients on your site.

Оффшорная компания в ОАЭ предоставляет ряд особенностей и преимуществ.
UAE Offshore company incorporation provides a number of features and benefits.

Департамент предоставляет ряд медалей своим сотрудникам за особые заслуги.
The department presents a number of medals to its members for meritorious service.

Близость к пункту пропуска предоставляет ряд преимуществ и обеспечивает.
The proximity to the checkpoint provides a number of advantages and ensures.

ДЭХ предоставляет ряд механизмов урегулирования споров по вопросам, охватываемым Договором.
ECT provides a range of dispute settlement mechanisms on matters covered by the Treaty.

Торговый терминал предоставляет ряд вариантов анализа открытых позиций.
The Trade Terminal provides a number of options for analyzing open positions.

Покупка полной версии Thunderbird в Outlook конвертер предоставляет ряд преимуществ.
Purchasing the full version of Thunderbird to Outlook Converter provides a number of advantages.

Официальный сайт Microsoft предоставляет ряд этапов получения этой информации.
Microsoft official website provide a series steps to get this information.

МУУЗ предоставляет ряд услуг, предназначенных специально для оказания поддержки деловым кругам.
IAPSO provides a range of services designed specifically to support the business community.

Институт Внутренних Аудиторов предоставляет ряд профессиональных сертификатов и технических курсов.
The IIA provides a range of professional certificates and technical courses.

Для комфортного отдыха и продуктивной работы отель SKYEXPO предоставляет ряд платных и бесплатных услуг.
For comfortable rest and fruitful work hotel SKYEXPO offers a number of free and paid services.

Сегмент услуг по недвижимости предоставляет ряд решений для частных лиц и корпораций.
Its Real Estate Services segment provides a range of solutions for individuals and corporations.

Правительство ОТК предоставляет ряд стипендий учащимся средних школ и высших учебных заведений.
The TCI Government offers a number of scholarships to students at the secondary and tertiary levels.

Покупка товаров в он- лайн магазине предоставляет ряд дополнительных преимуществ, в числе которых.
Shopping in an on-line store provides a number of advantages, including.

Архитектура VMware vSphere предоставляет ряд преимуществ для резервного копирования и восстановления серверов.
The VMware vSphere architecture offers many advantages for server backup and recovery.

Международный финансовый центр« Астана» предоставляет ряд привилегий для своих участников.
The Astana International Financial Center provides a number of privileges for its participants.

Предоставляет ряд способов ввода/ вывода средств: банковский перевод, кредитные/ дебетовые карты, торгов.
Provides a number of ways of input/ output of funds: bank transfer, credit/ debit cards, trades.

Широкое внедрение облачных вычислений предоставляет ряд преимуществ в оказании юридических услуг.
The widespread introduction of cloud computing provides several benefits in delivering legal services.

Австралия предоставляет ряд процессуальных гарантий, которые являются обязательными в соответствии с вышеуказанными статьями.
Australia provides a range of procedural guarantees as required under the above articles.

В Республике Молдова, например, правительство предоставляет ряд социальных услуг и денежные средства находящимся в уязвимом положении детям, родители которых эмигрировали.
In the Republic of Moldova, for instance, the Government provides a range of social services and cash to vulnerable children whose parents have emigrated.

Он также предоставляет ряд возможностей, включая увеличение области экрана, отслеживание фокуса, вывод Брайля и др.
It provides a number of features, including magnification, focus tracking, braille output, and more.

Аэропорт имеет транзитную зону и предоставляет ряд услуг транзитным и трансферным пассажирам, в том числе разрешение на посещение города.
Zvartnots has a transit zone and provides a number of services to transit and transfer passengers, including permission for visiting the city.

Предоставляет ряд эргономичных вариантов для естественного ощущения работы на мольберте или чертежной доске.
Offers a range of ergonomic options for the natural feel of working on an easel or drafting table.

Альберта также финансирует и предоставляет ряд услуг в области здравоохранения, помимо предусмотренных в Канадском законе о здравоохранении.
Alberta also funds and provides a range of health services beyond the requirements of the Canada Health Act.