ПРЕПАРАТА на Английском - Английский перевод

• drug
• medicine
• preparation
• medication
• product
• drugs
• medicines
• preparations
• products
• medications

Примеры использования Препарата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инструкция по применению препарата.
Instructions for use of the drug.

После применения препарата мойте руки.
Wash your hands after applying the medicine.

Отмечена хорошая переносимость препарата.
Good preparation tolerance was demonstrated.

Действие препарата и усиление побочных эффектов.
Increased drug effect and side effects.

Препарата-- биолекарственные средства и вакцины;
Products, both biopharmaceuticals and vaccines.

Каждая таблетка препарата содержит 21 ингредиент.
Each tablet contains 21 drug ingredient.

Состав препарата и воздействие его на вшей.
The composition of the drug and its effect on lice.

Длительность действия препарата составляет 8 часов.
The duration of the product action is 8 hours.

Включение препарата в ассортименты аптек;
Including medicines in range of products in pharmacy;

Длительного применения препарата следует избегать.
Long-term use of this medicine should be avoided.

Применение препарата улучшает состояние десен.
Use of the preparation improves condition of gums.

Оба препарата были утверждены в США для лечения фибромиалгии.
Both drugs have been approved in the U.S.

Продолжайте прием препарата согласно инструкции.
Keep taking the medicine according to instructions.

Практические рекомендации по применению препарата.
Practical recommendations for using the preparation.

Преимущества препарата корректурной косметологии.
The benefits of the drug proofreading cosmetology.

Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата.
Hypersensitivity to any component of the product.

Создание одного препарата обходится в 300- 400 млн.
The creation of one drug costs in 300-400 million.

В тубе содержится достаточное количество препарата для лечения обеих ног.
The tube has enough medication to treat both feet.

Перед использованием препарата необходимо вымыть руки.
You should wash your hands before using this medicine.

Применение препарата Паронтал в пародонтологической практике.
Use of the drug parontal in the periodontal practice.

Весь лоб в зависимости от препарата и использованных единиц.
Whole forehead Depending on preparation and units used.

При повышенной чувствительности( аллергии) к компонентам препарата.
Hypersensitivity(allergy) to the preparation components.

Перед применением препарата флакон следует тщательно встряхнуть.
Shake the bottle well before using the medicine.

Из списка выбрать наименование необходимого препарата и нажать" Images View.
Choose necessary medicine name and click"Images View.

Действующим веществом препарата Метафин ІС является метадон.
The active ingredient of the drug Metafin ІС is methadone.

Эффективность препарата АЛЬТАН в лечении хронических заболеваний печени.
Efficiency of preparation ALTAN in therapy of chronic hepatic diseases.

Создание образа современного и эффективного препарата среди подростков.
To create an image of a modern and efficient medication among teenagers.

Прекратите прием препарата и немедленно обратитесь к лечащему врачу.
Stop taking this medicine and contact your doctor immediately.

Оба препарата одинаково хорошо переносились и имели схожий токсический профиль.
Both drugs were equally well tolerated with similar safety profiles.

Противопоказания: повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата.
Contraindications: hypersensitivity to any component of the product.