ПРИЗНАЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• admitted
• confessed
• said
• told
• confided
• confesses
• admits
• admit
• says
• confess
• confessing

Примеры использования Призналась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она призналась?
She confess?

Я призналась, чтобы защитить его.
And I confessed to protect him.

Вот в чем я призналась тебе.
That's what I confess to you.

Она призналась в любви.
She said,"I love you.

Алан, ему нужно, чтобы она призналась.
Alan, he just needs to hear her admit it.

Мэгги призналась мне в любви.
Maggie said she loves me.

Женевьев прошлой ночью призналась мне в любви.
Genevieve told me she loved me last night.

Она призналась в его убийстве?
She admitted killing him?

Ив только что призналась, что спала с Карлосом.
Eve just admitted to sleeping with Carlos.

Она призналась Вам, а теперь это.
She admits it to you, and now this.

В заключительной серии призналась Химэко в любви.
Later in the series, Tsubomi confesses to Nemoto.

Эми призналась, что взяла их.
Amy admitted to taking it.

Особенно, если ты уже призналась в убийстве.
Especially after you already admit to killing someone.

Она призналась сотруднику полиции.
She confessed to a police officer.

Она только что призналась в убийстве Роберта Митчема.
She just admitted to killing Robert Meachum.

Она призналась в убийстве моего мужа.
She admits she killed my husband.

Я знаю, надзирательница Лиза призналась бы, если бы была виновна.
I know Liza she would admit an offence.

Адамс призналась, чтобы защитить Тауба.
Adams confessed to protect Taub.

Также Левченко призналась что не хочет детей.
It also enraged me that Tumanov said they did not want him admitted.

Она призналась, что убила твоего отца.
She confessed she murdered your father.

Принцесса Ариадна призналась, что укрыла его в своих покоях.
Princess Ariadne confessed she harboured him in her chambers.

Она призналась мне, что ей уже за 30.
She admitted to me that she's in her 30s.

Джулия Сурьякузума( The Jakarta Post) призналась, что картина довела ее до слез.
Julia Suryakusuma(The Jakarta Post) said she had cried while watching the film.

Она призналась мне, что укрыла его.
She confessed to me that she sheltered him.

Видимо, она вчера призналась Карме в любви, а та не ответила ей взаимностью.
Apparently she told Karma she loved her last night, and Karma rejected her.

Ты призналась мне в этом в зеленой комнате.
You admitted it to me in the green room.

Она наконец призналась что этот дед стоял за всем этим.
She finally admitted that grandfather was behind the whole thing.

Я призналась Максу в любви, но все пошло не по плану.
I told Max I loved him, and it didn't go well.

Однажды она мне призналась, немного смущаясь, что у нее" нервная лихорадка.
She once told me slightly ashamed she had"nervous fever.

Ты призналась мне в любви уже после того, как я женился?
How about you told me you loved me after I was married?