КАК ПО АНГЛИЙСКИ ПРОДОЛЖИЛО

Перевод Продолжило на Английском

Результатов: 427, Время: 0.0731

Примеры использования Продолжило в предложение и их переводы

Национальное собрание продолжило рассмотрение проекта закона о борьбе с терроризмом.
The national assembly was further reviewing an anti-terrorism bill.
продолжило укрепление процесса упрочения мира и надлежащего управления посредством:.
(a) further reinforce peace consolidation and good governance by:.

Continues

Национальное собрание продолжило работу внеочередной сессии.
RA national assembly continues work of extraordinary session.
Национальное собрание продолжило работу четырехдневных заседаний.
National assembly continues the work of the 4-day sitting.

Has continued

Лицо продолжило нелегально пребывать после процесса депортации;
The individual has continued to stay illegally after the process of deportation.
Евро после консолидации в районе 1, 39, продолжило расти.
The euro has continued to grow after consolidation near 1.39.

Continued to

Евро продолжило падение после старта программы количественного смягчения.
The price of euro continued to fall after the start of quantitative easing program.
В том же духе оно продолжило работу и в поствыборный период.
In the same way it continued to work during the post-election period.
Другие примеры предложений
Кредитование в иностранной валюте продолжило ускоряться, но замедление кредитования в тенге прекратилось.
Foreign currency lending continued accelerating, but deceleration of tenge lending paused.
Правительство также продолжило мониторинг цен на ангидрид уксусной кислоты на черном рынке.
The government also continued to monitor black market prices of acetic anhydride.
Через четыре года предприятие продолжило свою работу в маасдейке.
After four years, the company continued in maasdijk.
В 2016 году АО « KEGOC » продолжило реализацию следующих инвестиционных проектов:.
In 2016, KEGOC proceeded with the implementation of the following projects:.
Его состояние либо продолжило бы ухудшаться, либо ему стало бы лучше.
He'd either continue to deteriorate or he would have gotten better.
В течение 1998 года ЮНОПС также продолжило диверсификацию своей производственной базы.
During 1998, UNOPS also diversified its product base further.
Кредитование банками экономики в августе продолжило стагнировать.
The banks’ lending to economy continued to stagnate in august.
Усиление государственного контроля над по- следним логически продолжило эту тенденцию.
The tightening of the state control over the latter logically continued this trend.
Евро продолжило уверенное снижение.
The euro continued a confident decline.
Правительство продолжило свою программу региональной интеграции при поддержке партнеров.
The government continued its regional integration programme with partner support.
НС продолжило работу четырехдневных заседаний.
National assembly continues the work of the four-day sittings.
НС продолжило обсуждение вопроса" об одобрении программы правительства РА".
RA national assembly continues the debate of the issue"On approving the RA government Programme".
Национальное собрание продолжило обсуждения по присоединению к договору о евразийском экономическом союзе.
National assembly continues the debates on joining the treaty of the eurasian economic union.
Национальное собрание продолжило бюджетные обсуждения.
National assembly continues the budgetary debates.
Оно продолжило строительство стены.
It continues to construct the wall.
ЮНОПС продолжило работу по повышению качества оказываемых услуг в соответствии с требованиями международных стандартов.
UNOPS continues to benchmark itself against international standards.
Праздничную программу продолжило выступление группы « 5sta family ».
The festive program was continued by the performance of the band"5sta Family".
УВКПЧ продолжило документально фиксировать серьезные нарушения прав человека в крыму.
OHCHR continued to document serious human rights violations in crimea.
Министерство юстиции продолжило практику избирательной регистрации неправительственных организаций;
Ministry of justice continued its practices of selective registration of ngos.
Потому что это продолжило бы нашу работу вместе!
Because that would have kept us together!
Министерство культуры продолжило уделять внимание этой тематике и после 2008 года.
The department of culture has maintained this focus beyond 2008.
В 2011 году правительство продолжило регулярно представлять списки освобожденных детей.
In 2011, the government continued to regularly submit a list of discharged children.

Результатов: 427, Время: 0.0731

ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше