ПРОИНФОРМИРОВАН на Английском - Английский перевод

• informed
• briefed
• advised
• apprised

Примеры использования Проинформирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был проинформирован.
I was informed.

Ваш муж был проинформирован.
Your husband's been briefed.

Я был проинформирован об этом.
I was briefed on this.

Вэндэлл проинформирован.
Wendell's been fully briefed.

Я не был проинформирован об этом устройстве.
I was not informed about this device.

Я уже был проинформирован.
I have already been briefed.

Он был проинформирован, это не беспокоит его.
He's been briefed, it doesn't faze him.

Комитет будет проинформирован о.
The Committee will be informed about.

Он был проинформирован анонимно.
He was briefed anonymously.

В частности, Комитет был проинформирован о.
In particular, the Committee was informed of the.

Я не был проинформирован об этом.
I wasn't informed of that.

Исполнительный совет был проинформирован об этом.
The Executive Board was informed accordingly.

Я был проинформирован за 30 минут до трансляции.
I was briefed 30 minutes before the broadcast.

Истец должен быть проинформирован о следующем.
The plaintiff must be informed of the following.

Он не был проинформирован о его основных правах.
He was never informed of his fundamental rights.

В частности, Комитет будет проинформирован о.
In particular, the Committee will be informed of the.

FSU- NFD- клиент проинформирован о прибытии груза;
FSU-NFD- customer informed of the arriving cargo;

Поэтому он должен быть соответствующим образом проинформирован.
Therefore he should be informed accordingly.

Он был проинформирован о предъявленных ему обвинениях.
He was informed of the charges brought against him.

Секретариат должен быть проинформирован о такой перемене.
The Secretariat needs to be informed about this change.

Он не был проинформирован о причинах своего задержания.
He was not informed of the reasons for his detention.

Задержанный должен быть проинформирован об основаниях своего ареста.
The person had to be advised of the reasons for his arrest.

КЭП будет проинформирован об изменениях в этой области.
CEP will be informed about developments in this area.

Президиум Исполнительного органа был проинформирован соответствующим образом.
The Bureau of the Executive Body was informed accordingly.

Комитет был проинформирован, в частности, о следующем.
The Committee was informed of the following, inter alia.

Секретариат ЭСКЗА будет проинформирован о желательности этого.
The desirability of doing so would be conveyed to the secretariat of ESCWA.

Я буду проинформирован о процессе работы над моим заказом?
Will I be informed about the progress of the printing?

Специальный докладчик был подробно проинформирован о результатах миссии.
The Special Rapporteur was thoroughly briefed on the outcome of the mission.

Форум был проинформирован о ряде осуществляемых проектов.
The Forum was apprised of a number of ongoing projects.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что Комитет будет проинформирован о решении Бюро по этому вопросу.
The CHAIRMAN said that the Committee would be advised of the Bureau's decision on the matter.