РЕКОМЕНДОВАННАЯ на Английском - Английский перевод

• recommended
• recommend

Примеры использования Рекомендованная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего, рекомендованная сумма.
TOTAL RECOMMENDED AMOUNT 2,747,500.

Рекомендованная компенсация 45 12.
RECOMMENDED AWARDS 45 10 Notes 12.

Минимальная рекомендованная глубина укладки труб составляет, 5 м.
The recommended minimum installation depth is 0.5 m.

Рекомендованная компенсация 50- 51 15.
RECOMMENDED AWARDS 50- 51 11 Introduction.

Структура тарифов, рекомендованная ERSAR для розничных поставок.
Tariff structure recommended by ERSAR for retail activities.

Рекомендованная весовая нагрузка для корзины.
Recommended weight for the basket is.

Медицинские работники должны предложить женщине левоноргестрел рекомендованная доза.
Health-care providers should offer levonorgestrel recommended.

KCAL Рекомендованная суточная норма калорий.
KCAL Recommended daily caloric intake.

Еще одним легальным вариантом является ликвидация обанкротившихся предприятий, рекомендованная нашими юристами в случае наличия у компании существенных активов, кредиторской и дебиторской задолженности, основных средств.
Our lawyers recommend this type of liquidation if your company has significant assets, receivables and payables, fixed asserts.

Рекомендованная длительность курса- 21 день.
The recommended duration of the program is 21 days.

Организация Объединенных Наций поставила себе целью довести этот показатель до 10% к 2020 году, хотя, по результатам научных исследований, рекомендованная цифра составляет, по крайней мере, 20.
The United Nations has established a target to have 10% of the ocean protected by 2020, although scientific studies recommend that at least 20% be protected.

Какая рекомендованная температура работы котла?
What temperature is recommended for an operation of the boiler?

Рекомендованная Консультативным комитетом на 2014/ 15 год.
Recommendation of the Advisory Committee for 2014/15.

Высоко рекомендованная фирма в сфере рынков капитала, IFLR1000 2018.
Highly recommended firm for capital markets, IFLR1000 2018.

Рекомендованная базовая комплектация операторского крана Slide Kamera HKR- 6.
Recommended HKR-6 camera crane set.

Рекомендованная компенсация по претензии компании.
RECOMMENDED COMPENSATION FOR DRIPLEX Loss of tangible property.

Рекомендованная макс. толщина 250 см Подстилающий слой.
Recommended lift thickness max. 250 mm(9.84 in) Sub-base course.

Рекомендованная процедура оценки: лицензиар проверяет следующее.
Recommended assessment process: The licensor checks that.

Рекомендованная сила тока для угольных электродов различного размера.
The currents recommended for various gouging carbons.

Рекомендованная процедура оценки: лицензиар проверяет следующее.
Recommended assessment process: The licensor shall check that.

Рекомендованная фирма в сфере трудового права, Chambers Europe 2018.
Recommended law firm for employment, Chambers Europe 2018.

Рекомендованная скорость передачи данных для аппарата составляет 1 Мбит/ с.
The recommended line speed for the machine is 1 Mbps.

Рекомендованная максимальная длина патрубка для подачи пара составляет 5 метров.
Recommended maximum length for the steam pipe is 5 metres.

Рекомендованная температура окружающей среды во время зарядки составляет 15- 35 С.
Recommended ambient temperature for charging is 15-35 C.

Рекомендованная последовательность действий для передачи в асинхронном режиме.
Recommended sequencing for transmitting at asynchronous mode.

Рекомендованная методология оценки издержек аварий на железнодорожных переездах.
Recommend methodology to estimate costs of accidents at level crossings.

Рекомендованная температура воздуха для пользования прибором составляет 5 С- 35.
We recommend using the shaver in an ambient temperature range of 5- 35 C.

Рекомендованная Цена Цена продажи, Графика Ссылка на изображение, Описание товара Описание.
Recommended Price Sale price, Graphics Image URL, Product Description Description.

Рекомендованная пятой Конференцией на ее четвертом пленарном заседании 10 ноября 2011 года.
As recommended by the Fifth Conference at its fourth plenary meeting on 10 November 2011.

Рекомендованная шестой Конференцией на ее четвертом пленарном заседании 13 ноября 2012 года.
As recommended by the Sixth Conference at its fourth plenary meeting on 13 November 2012.