СОСТОЯНИЕМ на Английском - Английский перевод

• condition
• state
• status
• fortune
• situation
• health
• wealth
• position
• conditions
• states
• fortunes
• situations

Примеры использования Состоянием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я управляю своим состоянием.
I manage my condition.

Или просто состоянием ума?
Or simply a state of mind?

С моим психическим состоянием.
With my mental state.

Или, состоянием души, если хотите.
Or state of mind, if you wish.

Я бы не назвала это состоянием.
Hardly what I would call a fortune.

Состоянием здоровья детей;
Health condition of the child population.

И со своим новоприобретенным состоянием.
And with his newfound wealth.

Три линии контроля за состоянием светодиодов.
Three control lines for status LEDs.

Вики стояла между вами и состоянием.
Vicky stood between you and a fortune.

Контроль за состоянием грузов на таможне;
Control of the status of goods in customs;

Или может быть, она управляет семейным состоянием.
Maybe she controls the family fortune.

Исходным состоянием есть установка без регуляции.
The default state is a unit without control.

Управление своим эмоциональным состоянием- настрой.
Managing your emotional state- the mood.

Исправлена ошибка с состоянием приборной панели плитки.
Fixed bug with state of the dashboard tile.

Все объявления системных ресурсов с состоянием.
All system resource advertisements with status.

Асиф также обеспокоен состоянием своих ног.
Asif is also concerned about the condition of his feet.

Управление состоянием окружающей среды и экономика.
State of environment management and environmental.

Стабильная под высоким тепловым состоянием до 100С.
Stable under high heat condition up to 100C.

Является состоянием, известным как" острая гипертермия.
Is a condition known as malignant hyperthermia.

Мы профессиональные спасатели с состоянием на борту.
We're professional salvors with a fortune onboard.

Не ставьте его рядом с высоким температурным состоянием.
Don't put it beside the high temperature condition.

Такое состояние называют состоянием присутствия.
This state is called state of presence.

Это было моим личным откровением, моим состоянием души.
It was a personal revelation, the state of my soul.

Вместе с этим состоянием сохраняется и описание ошибки.
Along with this state an error description is stored.

Подготовка и управления состоянием сообщает проектов.
Preparation and management of status reports for projects.

С твоим состоянием ты пробудешь здесь еще какое-то время.
With your condition, you will need to stay a while.

За каждый огромным состоянием стоит огромное преступление.
Behind every great fortune, there is a great crime.

И еще я думала, что он жиголо, охотник за состоянием.
And also I think so much the gigolo who hunts for the fortune.

Усиление контроля над состоянием нормативной отчетности.
Increased control over your statutory reporting position.

ИНСТИТУТ COUTTS специализируется на вопросах управления состоянием.
The Coutts Institute is specialized in wealth management.