СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• special representative
• special envoy
• special representatives

Примеры использования Специального представителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заместитель Специального представителя.
Deputy Special Representative.

Заместитель Совместного специального представителя.
Deputy Joint Special Representative.

Заместитель Специального представителя.
The Deputy Special Representative.

Прикрепленные к Канцелярии Специального представителя 5.
Seconded to Office of the Special Envoy 5.

Ii. миссии специального представителя 5- 10 3.
Ii. missions of the special representative 5- 10 3.

Поездки заместителей Специального представителя в Нью-Йорк.
Deputy Special Representatives to New York.

Письмо специального представителя от 3 июля 2000 года.
Letter dated 3 july 2000 from the special representative.

Вторая миссия в камбоджу специального представителя.
Second mission to cambodia of the special representative.

Канцелярия Специального представителя Генерального.
Office of the Special Representative of the..

Создание секретариата для Специального представителя.
Setting up a secretariat for the Special Representative.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
DSRSG Deputy Special Representatives of the Secretary-General.

Канцелярия заместителя Совместного специального представителя.
Office of the Deputy Joint Special Representative.

Мандат и деятельность Специального представителя… 158- 164 35.
Mandate and activities of the Special Envoy. 158- 164 35.

Три женщины занимают должности заместителя Специального представителя.
There are three female Deputy Special Representatives.

Доклад Специального представителя резолюция 1998/ 69 Комиссии.
Report of the Special Representative Commission resolution 1998/69.

С этой целью УВКБ направило Специального представителя в Киншасу.
UNHCR has dispatched a Special Envoy to Kinshasa for this purpose.

II. Деятельность моего Личного посланника и моего Специального представителя.
II. Activities of my Personal Envoy and my Special Representative.

Г-н Эрик Дженсен, заместитель Специального представителя Генерального.
Mr. Erik Jensen, Deputy Special Representative of the Secretary-General.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Кипру ВСООНК.
Deputy Special Representative of the Secretary-General in Cyprus UNFICYP.

Президент серж саргсян принял специального представителя ес герберта зальбера.
President serzh sargsyan receives eu special representative herbert salber.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Сомали ЮНОСОМ.
Deputy Special Representative of the Secretary-General for Somalia UNOSOM.

Г-н Мартин Барбер Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
Mr. Martin Barber Deputy Special Representative of the Secretary-General.

Вместо заместителя Специального помощника читать заместителя Специального представителя.
For Deputy Special Assistant read Deputy Special Representative.

Путевые и суточные Специального представителя( 9 000 долл. США);
Travel and daily subsistence allowance for the Special Representative($9,000);

В период разразившегося кризиса Генеральный секретарь направил к нам Специального представителя.
When the crisis broke out, the Secretary-General sent a Special Envoy to the scene.

Исполняющий обязанности Специального представителя Генерального секретаря в Бурунди.
Acting Special Representative of the Secretary-General in Burundi.

В ряде случаев координатор- резидент выполняет также функции заместителя Специального представителя Генерального секретаря.
In a few instances, the resident coordinators also serve as deputy special representatives.

Краткое приветствие Специального представителя Генерального секретаря.
Short welcome address by the Special Representative of the Secretary-General.

Заместители Специального представителя Генерального секретаря выполняют самые различные управленческие функции.
Deputy Special Representatives of the Secretary-General perform significant managerial responsibilities.

Президент серж саргсян принял специального представителя евросоюза филиппа лефора.
President serzh sargsyan received the eu special representative philippe lefort.