ТАКЖЕ УМЕНЬШИТ на Английском - Английский перевод

• will also reduce
• would also reduce
• will also decrease

Примеры использования Также уменьшит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это также уменьшит возможность.
This will also reduce the possibility of.

Как антиоксидант, они могут также уменьшить LDL холестерина odixation.
As an antioxidant, they may also decrease LDL cholesterol odixation.

Это также уменьшит скорость выключателей.
This will also reduce the speed of the circuit breakers.

Секестранц кислоты желчи и иы АБС битор протон- насоса могут также уменьшить абсорбцию β- каротина.
Bile acid sequestrants and proton-pump inhibitors can also decrease absorption of β-carotene.

И это также уменьшить стоимость производства до минимума.
And it also reduce the production cost to minimum.

Это сократит масштабы роста трущоб, улучшит жилищные условия сотрудников, а также уменьшит давление на городской транспорт.
This will reduce slum formation, improve housing satisfaction of employees and also reduce pressure on urban transport.

Это также уменьшит усталость и сохранит конфиденциальность.
It will also reduce fatigue and protect confidentiality.

Уменьшение значения max_ connections также уменьшит количество открытых файлов( по умолчанию значение переменной 90).
Reducing the value of max_connections also reduces the number of open files(the default value is 100).

Это также уменьшит вероятность насилия среди уличных торговцев.
It will also reduce the likelihood of violence among street traders.

Более высокая Скорость Извлечения Цели при той же скорости размаха поможет отклонить шум грунта, но также уменьшит глубину обнаружения.
A higher Recovery Speed, for the same swing rate, will help to reject ground noise, but also decrease detection depth.

Оно может также уменьшить поведение этанола и ищущих опиат.
It may also reduce ethanol- and opiate-seeking behavior.

Также уменьшить воспаление и зуд, улучшает микроциркуляцию крови и питают кожу.
Also reduce inflammations and itching, improves blood microcirculation and nourish the skin.

Новые версии также уменьшить ошибки и повысить производительность.
New versions also reduce bugs and improve performance.

Это также уменьшит выбросы метана в результате утечек на всем протяжении производственно- сбытовой цепочки.
It will also reduce methane emissions from leaks in the gas value chain.

Физическое разъединение правительственных войск и повстанческих движений также уменьшит возможности для нападений ополченцев на гражданское население.
Physical separation between the Government and rebel movements would also diminish opportunities for militia attacks on civilians.

Она может также уменьшить износ поршеня и потребление воды для смазки.
It can also reduce piston wear and water consumption for lubrication.

Комплексный правозащитный подход к проблеме ВИЧ/ СПИДа также уменьшит стигматизацию и дискриминацию в отношении находящихся в маргинальном и уязвимом положении групп населения.
A comprehensive rights-based approach to HIV/AIDS will also reduce stigma and discrimination against marginalized and vulnerable groups.

Он может также уменьшить риск негативных потрясений для роста, связанных со следующими факторами.
It can also reduce risks of negative shocks to growth from.

Это позволит Суду иметь доступ к большему диапазону знаний и опыта, чем тот, который можно получить за счет использования внутренних ресурсов, а также уменьшит опасность зависимости от одного штатного сотрудника.
This would allow the Court to obtain access to a greater range of skills and experience than might be secured through an in-house provision; and also reduce the risk of reliance on a single employed individual.

Можно также уменьшить количество отдыха между наборами для построения на выносливость.
You could also reduce the amount of rest between sets to build on stamina.

Во-вторых, данный проект резолюции может способствовать снижению ядерной опасности; он также уменьшит угрозы, вытекающие из новых доктрин применения ядерного оружия и облегчит проведение переговоров по нераспространению и ядерному разоружению.
Secondly, the draft resolution could contribute to reducing nuclear dangers; it could also alleviate the threats which arise from new doctrines of nuclear use and would facilitate negotiations for non-proliferation and nuclear disarmament.

Это позволило бы также уменьшить объем требующейся помощи, после того как санкции вступят в силу.
It could also reduce the assistance needed once sanctions have become effective.

С учетом того, что консенсус по этому вопросу еще не достигнут, необходимы плановые поэтапные повышения цен, которые послужат стимулом для повышения эффективности энергопользования, что также уменьшит неуверенность инвесторов в динамике цен на энергию;
Recognizing that no consensus is yet reached on this issue, planned step-wise price increases are needed as an incentive for energy efficiency improvement, which will also reduce the perceived uncertainty in energy price developments by investors;

Аспирин может также уменьшить риск некоторых типов рака, особенно колоректального рака.
Aspirin may also decrease the risk of certain types of cancer, particularly colorectal cancer.

Учет того, что антиконкурентная политика может охватить еще более обширные регионы и оказать всеобъемлющее отрицательное воздействие на конкуренцию, также уменьшит потенциальную возможность конфликтов между правительствами и облегчит создание единых правил игры.
Consideration that anti-competitive policy may be felt further afield and have an overall adverse effect on competition will also reduce the potential for conflicts between governments and allow a level playing field to be more easily achieved.

Он также уменьшит жировые отложения, улучшит метаболически функцию и обеспечит большую способность.
It will also decrease body fat, improve metabolic function and ensure a greater ability.

Подчинение суда Совету Безопасности также уменьшит независимость и эффективность Суда и наделит Совет Безопасности такими полномочиями, которые в Уставе за ним не предусмотрены.
The subordination of the Court to the Security Council would also reduce the Court's independence and efficiency, and would attribute to the Council powers that the Charter did not confer on it.

Это также уменьшит для Комитета необходимость запрашивать дополнительную информацию в соответствии с его правилами процедуры.
This will also reduce the need for the Committee to request additional information under its rules of procedure.

Предполагается, что финансирование разминирования сельских районов будет в значительной мере содействовать обеспечению экономической самодеятельности населения, живущего исключительно за счет сельского хозяйства, а также уменьшит смертность и травматизм среди крестьян и членов их семей в Боснии и Герцеговине.
Funding for agricultural demining is expected to contribute greatly to the economic sustainability of those who depend exclusively on agricultural work for their livelihood, while also reducing the number of deaths and injuries among farmers and their families in Bosnia and Herzegovina.

Оно также уменьшит жировые отложения, улучшит метаболически функцию и обеспечит большую способность для излечивать и спасения.
It will also decrease body fat, improve metabolic function and ensure a greater ability for healing and recovery.