МОЖНО УМЕНЬШИТЬ на Английском - Английский перевод

• can be reduced
• may be reduced
• it is possible to reduce
• could be mitigated
• can be minimized
• can be lessened
• can be lowered
• can be decreased
• could be reduced
• might be reduced
• can be mitigated

Примеры использования Можно уменьшить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно уменьшить беспокойство государства;
Can reduce the anxiety State;

Если нет, то можно уменьшить эффект латекса.
If not, the effect of latex can be reduced.

Как можно уменьшить такую отчужденность?
How can we diminish this exclusion?

Зуд от укусов можно уменьшить гелем Фенистил.
Bite itch can be reduced with Fenistil gel.

Можно уменьшить перекосы в энергетической системе.
Energy system distortions can be reduced.

Объем талии можно уменьшить, не прилагая к этому никаких особых усилий.
Waist can be minimized by not applying for this no special effort.

Можно уменьшить воспаления слизистой оболочки кишечника;
Can reduce the intestinal mucosa inflammations;

Количество рекомендаций можно уменьшить или их можно отключить полностью.
The advice level can be lowered or switched off entirely.

Их можно уменьшить также надлежащей чисткой зубов.
They can be reduced through proper cleaning of the teeth.

Если целью не является кардинальное похудение, то дозу можно уменьшить.
If the aim is not drastic weight loss, the dose can be reduced.

Можно уменьшить использование электроэнергии устройством My Cloud.
You can save power use by the My Cloud device.

Эффекты шума грунта можно уменьшить с помощью функции« Балансировка Грунта» стр. 40.
The effects of ground noise can be reduced using Ground Balance page 40.

Можно уменьшить отеки различной этиологии и почечной колики.
Can reduce edema of various etiologies and renal colic.

Эту опасность можно уменьшить с помощью соответствующего запрета для компании.
This risk may be mitigated by a respective prohibition addressed to the company.

Можно уменьшить потенциальные проблемы, экономя время и деньги в будущем.
Potential problems can be mitigated, saving time and money down the road.

С лишь этим одним принципом уже можно уменьшить хаос, установить в обществе порядок.
With this single principle, one can reduce chaos and establish order in society.

Хром- можно уменьшить жира и увеличение мышечной массы.
Chromium- Can reduce body fat and increase lean muscle mass.

Число трагедий на воде можно уменьшить с помощью эффективных профилактических мероприятий.
Effective prevention measures can reduce the number of water-related tragedies.

Риск можно уменьшить посредством отраженного в этих руководящих положениях единогласия.
The risk was reduced by the unanimity reflected in these guidelines.

Цену пересылки, обслуживания, работы и хранения в drilling работах можно уменьшить.
The cost of shipment, maintenance, labor and storage in the drilling works can be reduced.

Думаю, можно уменьшить инциденты бактерии Эшерихия.
We think we can lessen the incidents of E. coli 0157:h7.

Это безопасное расстояние можно уменьшить с помощью защитного кожуха для дровяной печи.
This safety distance can be reduced with a protective sheath for the wood-heated stove.

Царапины можно уменьшить только при правильном выполнении чистки.
Scratches can be lessened only the cleaning is done correctly.

При меньшей рабочей температуре печи количество экранов можно уменьшить.
If a lower maximum temperature is required, it is possible to reduce the number of radiation shields.

Можно уменьшить интенсивность дегенеративных процессов, связанных со старением.
Can reduce the intensity of the degenerative processes associated with ageing.

Эту чувствительность можно уменьшить, используя специальные пасты, жидкости для полоскания рта или гели.
This sensitivity can be reduced by using special pastes, mouthwashes or gels.

Можно уменьшить гостиную и кухню( около 60м2) и вставить еще одну спальню.
It is possible to reduce the living room and kitchen(approx. 60m2) and insert another bedroom.

В зависимости от задач можно уменьшить количество точек опоры, удалив несколько реек.
One can reduce the number of supporting points by removing slats individually, depending on the job.

Можно уменьшить воспаления и боли, связанные с небольших суставных аварий( вывихи, растяжения).
Can diminish inflammations and pain associated with small articular accidents(dislocations, sprains).

Кроме того, системные риски можно уменьшить за счет создания более простых финансовых продуктов.
Moreover, systemic risks could be reduced through the creation of simpler financial products.