УЛУЧШАТ на Английском - Английский перевод

• improve
• will enhance
• would enhance
• improved
• improves
• improving
• will ameliorate

Примеры использования Улучшат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшат ее… как?
Improve them… how?

Хорошие положительные мысли улучшат и физическое здоровье.
Good positive thoughts will improve and physical health.

Они улучшат качество жизни казахстанцев.
They will improve the quality of life of the people of Kazakhstan.

Найдите все наши услуги, которые улучшат ваш дорожный опыт.
Find all our services that improve your road experience.

Злые птички одним своим видом поднимут настроение и улучшат аппетит!
Angry Birds one of its kind raise the spirits and improve your appetite!

Вода и перец улучшат кровообращение в мозгу, голова прояснится.
Pepper and water will improve the blood circulation in the brain, head clear.

Эти дети не могут оплатить себе технологии, которые улучшат их жизни.
These children can't pay for technologies that would improve their lives.

Регулярные занятия физическими упражнениями улучшат кровообращение и укрепят вены.
Regular exercise will improve circulation and strengthen the veins.

Во-вторых, улучшат бытовые условия в домах и на улицах города;
Secondly, would improve the environmental conditions in houses and in streets of the city.

Это приемлемо, поскольку последующие этапы улучшат и отполируют его.
That is acceptable because it will be improved and honed in Step 5.

Надеемся эти обновления улучшат ваш опыт использования Competera Pricing Platform.
We hope these updates will improve your Competera Pricing Platform experience.

Крепкие перчатки из нескользящих материалов улучшат захват инструмента и защитят руки.
Heavy-duty, nonslip gloves improve your grip and protect your hands.

Упражнения« подсолнух» и« крылья» придадут сил и улучшат настроение.
Exercises"sunflower" and"wings" will give strength and will improve the mood.

Активизируют обмен веществ в мозге, улучшат запоминание морковь, имбирь и тмин.
Normalizes metabolism in the brain, improve memorization carrot, ginger and cumin.

Анализ показал, что расширяющиеся муниципалитеты улучшат обслуживание женщин.
An analysis had found that expanding municipalities would improve services for women.

Приложения HondaLink и интерфейс Display Audio улучшат интеграцию автомобиля и iOS- устройств.
HondaLink Apps and Display Audio Interface to Boost iOS Car Integration.

Внесите изменения в код, которые, по вашему мнению, улучшат тему компонента.
Make changes to the code that, in your opinion, will improve the theme of the component.

Эти проекты улучшат жизнь множества людей во всем вашем регионе и во всем мире.
These projects will improve countless lives across the region and throughout the world.

Свежие запахи, наоборот, могут помочь- лимон, мандарин или мята улучшат ваше состояние.
Fresh scents, conversely, can help- Lemon, mandarin mint or improve your condition.

Монетки улучшат вашу возможность для того чтобы сделать больше рекламы на нашем вебсайте.
The coins will improve your possibility to make more advertising on our website.

Одни считают, что это новые отрасли экономики, которые улучшат природу страны.
Some believe that these are new branches of the economy that will improve the country's nature.

Fitch может повысить рейтинги банков, если они улучшат качество активов или увеличат капитал.
Fitch could upgrade the banks' ratings if they improve their asset quality or raise capital.

В данном приложении есть огромное количество фильтров, которые улучшат ваше фото или видео.
This application offers huge number of filters which can improve your photos or videos.

Государства- члены улучшат внутреннее законодательство для обеспечения полной защиты прав девочек.
Member States will strengthen domestic legislation for full protection of the rights of the girls.

Некоторые считают, что, походив по магазинам и купив себе что-то, улучшат настроение.
Some believe that, walking to the shops and bought myself something that will improve the mood.

Сеть фитнес-клубов Sport Life и ГК« Реноме» улучшат инфраструктуру города Ровно.
The network of fitness clubs Sport Life and group of companies Renome will improve the infrastructure of Rivne city.

ВНЕДРЯЙ И ВЛАСТВУЙ 3 проверенные практики разработки программного обеспечения, которые улучшат ваш бизнес.
IMPLEMENT AND CONQUER Three tried-and-tested software development practices that will improve your business.

Система обновления Nintendo DSi добавит новые возможности, которые улучшат вашу Nintendo DSi систему.
A Nintendo DSi System Update will add new features to upgrade your Nintendo DSi system.

Улучшат доступ к программам и услугам, особенно для молодых людей, которые сталкиваются с трудностями в нахождении работы;
Improve access to programs and services, particularly youth who face barriers to employment;

Все эти рекомендуемые приложения, если они используются улучшат производительность вашего смартфона или планшета.
All these recommended apps if used will improve the performance of your smartphone or tablet.