ЦИКЛЫ на Английском - Английский перевод

• cycles
• loops
• series
• rounds
• cycle
• cycling

Примеры использования Циклы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Й и 2- й циклы.
St and 2nd cycle.

Циклы финансирования.
Funding rounds.

Солнечные циклы править| править код.
Solar cycle edit.

IV. Циклы финансирования.
IV. Funding rounds.

Условные операторы и циклы.
Conditional Statements and Loops.

Все циклы нарушились.
My whole cycle has been disrupted.

Напряжение и циклы по запросу.
Voltage and cycles upon request.

Дутарные и сурнайные макомные циклы.
Dutar and Surnay Maqom Cycles.

Жизненные циклы проектов и их адаптация.
Project life cycles and adaptation.

Циклы могут повторять часть кода скрипта.
Loops can repeat parts of a script.

Рабочие циклы выбираются между следующими.
Working cycles to be chosen between the following.

Циклы повторять до полного окончания программы.
Repeat the cycle up to the end of the program.

Расширенные циклы фрезерования и сверления Опция.
Extended milling and drilling cycles Option.

Какой-то неумеха продолжает писать неправильные циклы.
Some bungler goes on writing incorrect loops.

Все циклы хроматически уникальны.
All cycle graphs are chromatically unique.

Аналогичные" одноразовые" циклы встречаются еще 3 раза.
Similar"one-time" loops are found 3 more times.

Новые циклы калибровки и контактного измерения.
New calibration and touch-probe cycles.

Попались и другие странные циклы, которые выполняются только раз.
There are some other strange loops iterating only once.

Большие циклы конъюнктуры и теория предвидения.
Big cycles of conjuncture and the theory of foreseeing.

Циклы станут более применимыми, если вы научитесь еще кое чему.
Loops becomes more useful when you have learned a little more.

Программируемые циклы охлаждения и измельчения от 10 с до 99 мин.
Programmable cooling and grinding cycles 10 s to 99 min.

В лекционном зале центра проходят циклы тематических лекций.
In the lecture hall of the center, thematic lecture series are held.

Новые циклы для зубофрезерования и точения интерполяцией.
New Cycles for Gear Hobbing and Interpolation Turning.

Отчетность Сторон за отчетные циклы 2000- 2001- 2014- 2015 годов.
Reporting by Parties for the reporting rounds 2000-2001 to 2014-2015.

Бизнес Циклы в Центральной Азии и в Российской Федерации.
Business Cycles in Central Asia and the Russian Federation.

В связи с этим на ряде предприятий используются замкнутые водооборотные циклы.
To this end, a number of companies use closed water-circulating loops.

Дина Гатина за циклы миниатюр« Жаркие страны» и« Аттракционы».
Dean Gatina per cycle of miniatures"Hot Countries" and"attraction.

Египет планирует включить охватывающий все циклы жизни подход к стратегиям охраны здоровья.
Egypt plans to include a life cycle approach in health-care policies.

Выполнил циклы иллюстраций к произведениям« Евгений Онегин» А.
He performed a series of illustrations to the works of"Eugene Onegin" by A.

В результате обеспечиваются особо малые циклы измерений и, поэтому, очень высокая производительность.
This results in extreme short cycle times and therefore very high throughput.