Примеры использования Дополнительную информацию можно получить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дополнительную информацию можно получить здесь.
Si desea obtener más información, pulse aquí.При переезде в Финляндию дополнительную информацию можно получить в разделе Переезд в Финляндию.
Cuando vaya a mudarse a Finlandia, podrá obtener más información en el apartado Mudarse a Finlandia.Дополнительную информацию можно получить в ответах 3 и 8D a.
Para más información véanse las respuestas 3 y 8D a.Bundesgeschäftsstelle, 1200 Wien, Treustraßе 35- 43; дополнительную информацию можно получить по телефону 0222/ 33178DW622.
Bundesgeschäftsstelle, 1200 Wien, Treustraße 35- 43; podrá obtenerse mayor información en: tel. 0222/33178DW622.Дополнительную информацию можно получить по доб. тел 35832.
Se puede obtener más información por el teléfono interno 35832.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
полученной информации
получили ранения
комитет получилгруппа получиласекретариат получилполучить доступ
получить дополнительную информацию
комитет хотел бы получитькомиссия получилаполученных ответов
Больше
С концептуальной запиской можно ознакомиться здесь,с аннотированной программой здесь, а дополнительную информацию можно получить здесь.
Para ver la nota conceptual Дополнительную информацию можно получить по телефону 3· 5832.
Se puede obtener más información por el teléfono interno 35832.Приглашаются все желающие. Дополнительную информацию можно получить у г-жи Тмнит Нур, МОМ( электронная почта unobserver@ iom. int или tnur@ iom. int).
Quedan todos invitados a asistir. Si desean más información, pueden comunicarse con la Sra. Tmnit Nur, OIM correo electrónico unobserver@iom. int y Tnur@iom. int.Дополнительную информацию можно получить у г-жи Лоры Сундблад.
Quienes deseen obtener más información, pueden comunicarse con la.Приглашаются все желающие. Дополнительную информацию можно получить в Постоянном представительстве Многонационального Государства Боливия( тел. 1( 212) 682- 8132).
Quedan todos invitados a asistir.[Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Misión Permanente del Estado Plurinacional de Bolivia(tel.: 1(212) 682-8132).].Дополнительную информацию можно получить на http:// sourceforge. net/ projects/ quanta/.
También tiene más información disponible en http://sourceforge. net/ projects/ quanta/.Дополнительную информацию можно получить на сайте www. hrc. co. nz/ diversity.
Para obtener más información puede consultarse la siguiente dirección: www. hrc. co. nz/diversity.Дополнительную информацию можно получить по адресу www. un. org/ en/ ecosoc/ philippines.
Puede obtenerse más información en la dirección siguiente: www.un. org/en/ecosoc/philippines.Дополнительную информацию можно получить у гжи Бриджид Доунлан тел.:( 212 9633173).
Quienes deseen obtener más información, pueden dirigirse a la Sra. Brigid Donelan tel:(212-963.3173).Дополнительную информацию можно получить по следующему адресу в Интернете: http:// www. un. org/ events/ dec_ 6htm.
Puede obtenerse más información sobre esta reunión en la dirección www.un. org/ vents/dec_6. htm.Дополнительную информацию можно получить, направив запрос по электронной почте по адресу: liaisonofficeny@ icc- cpi. int.
Los interesados en recibir más información pueden escribir a la siguiente dirección electrónica: liaisonofficeny@icc-cpi. int.Дополнительную информацию можно получить в базе данных ИЛОЛЕКС по адресу www. ilo. org( в разделе<< Международные нормы труда>>).
Para más información puede consultarse la base de datos ILOLEX en www. ilo. org(en normas laborales internacionales).Дополнительную информацию можно получить в ЮНИТАР( электронная почта: unitary. ny@ un. org; тел. 1( 212) 963- 9684 или 963- 9196).
Los interesados en obtener mayor información pueden ponerse en contacto con UNITAR dirección electrónica unitary. ny@un. org; o tel.Дополнительную информацию можно получить на вебсайте Кенийской аэропортовой администрации по адресу http:// www. kenyaairports. co. ke.
Puede obtenerse más información visitando el sitio de Kenya Airports Authority en la Web en la dirección http://www. kenyaairports. co. ke.Дополнительную информацию можно получить, если установить цистерну на лоток, предназначенный для сбора любых твердых или жидких продуктов выброса.
Puede obtenerse información adicional si la cisterna se monta sobre una bandeja destinada a recoger las sustancias sólidas y líquidas expulsadas.Дополнительную информацию можно получить у г-жи Федерики Пьетраччи, Отдел по устойчивому развитию, ДЭСВ( тел. 1( 212) 963- 8497).
Los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la Sra. Federica Pietracci, en la División de Desarrollo Sostenible del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, tel.: 1(212) 963 8497.Дополнительную информацию можно получить по тел. 1( 212) 963- 6984; с вопросами по поводу аккредитации средств массовой информации следует обращаться по телефону 1( 212) 963- 6934.
Quienes deseen obtener mayor información pueden llamar al tel.: 1(212) 963-6984; o al teléfono(tel.: 1(212) 963-6934) para la acreditación de medios de prensa.Дополнительную информацию можно получить в Отделении ЮНЕСКО в Нью-Йорке г-н Элиот Минченберг( тел. 1( 212) 963- 3790; адрес электронной почты: e. minchenberg@ unesco. org).
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Eliot Minchenberg, de la Oficina de la UNESCO en Nueva York(tel.: 1(212) 963-3790; o en la dirección electrónica e. minchenberg@unesco. org).Дополнительную информацию можно получить в секретариате Фонда в Группе по целевым фондам Сектора вспомогательного обслуживания Управления Верховного комиссара по правам человека.
Puede obtenerse más información de la secretaría del Fondo en la Dependencia de Fondos Fiduciarios, Subdivisión de Servicios de Apoyo, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.Дополнительную информацию можно получить у гжи Аннемарты Странд Мугос, Постоянное представительство Норвегии( электронная почта annemarta. mugaas@ mfa. no; тел. 1( 646) 430- 7510).
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Annemarta Strand Mugaas, Misión Permanente de Noruega(dirección de correo electrónico: annemarta. mugaas@mfa. no; tel.: 1(646) 430-7510).Дополнительную информацию можно получить в Канцелярии Специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин( тел. 1( 212) 963- 5221; адрес электронной почты: osagi@ un. org).
Los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer(tel.: 1(212) 963 5221; correo electrónico: osagi@un. org).Дополнительную информацию можно получить у г-жи Цзинь Чжан, секретариат Группы высокого уровня по глобальной устойчивости( электронная почта zhang39@ un. org; тел. 1( 917)- 367- 8531).
Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Jin Zhang, de la secretaría del Grupo de alto nivel sobre la sostenibilidad mundial(dirección electrónica: zhang39@un. org; tel.: 1(917) 367-8531).Дополнительную информацию можно получить у г-жи Лейлы Никджу,<< Парламентарии за глобальные действия>>( электронная почта leyla. nikjou@ pgaction. org; тел. 1( 212)- 687- 7755 доб. 103).
Los interesados en obtener más información pueden contactar a la Sra. Leyla Nikjou, Parlamentarios por la Acción Mundial(dirección electrónica: leyla. nikjou@pgaction. org; Tel.: 1(212) 687-7755, ext. 103).Дополнительную информацию можно получить в Группе по делам молодежи Организации Объединенных Наций Отдела по социальной политике и развитию Департамента по координации политики и устойчивому развитию.
Se puede conseguir información adicional de la Dependencia Juvenil de la División de Política Social y Desarrollo del Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.Дополнительную информацию можно получить у г-жи Бланки Торрико, Постоянное представительство Многонационального Государства Боливия( электронная почта: missionboliviaun@ gmail. com; тел. 1( 212) 682- 8132).
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Blanca Torrico, Misión Permanente del Estado Plurinacional de Bolivia(dirección electrónica: missionboliviaun@gmail. com; tel. 1(212) 682-8132).
