Примеры использования Неадекватным на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Этот подход оказался неадекватным.
Жилье является неадекватным, поскольку некоторые дома построены из картона.
В этом отношении закон является неадекватным.
Неадекватным комплексным планированием и градостроительным проектированием.
Кроме того, название проекта статьи 13 является неадекватным.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
неадекватная инфраструктура
неадекватное финансирование
неадекватное управление
неадекватное питание
неадекватной системы
неадекватное планирование
неадекватной защитой
Больше
Комиссия считает такой подход неадекватным по следующим причинам:.
Нынешний текст проекта статьи 29 представляется в этом отношении неадекватным.
По мнению этих делегаций, такой критерий является неадекватным и ограничительным.
Наше научное понимание соответствующих процессов является совершенно неадекватным.
Его защита, как представляется, затруднялась неадекватным переводом.
Контроль за процессом заключения и исполнения контрактов в ОООНКИ был неадекватным.
Неадекватным управлением финансовой деятельностью, результаты которого не оправдывают ожиданий;
Комитет обеспокоен неадекватным объемом имеющихся ресурсов для детей- инвалидов.
Нарождающееся оживление является неустойчивым, а экономический рост остается неадекватным.
Полицейские управления разрабатывают политику борьбы с неадекватным поведением сотрудников.
Финансирование правительством образования в области прав человека является неадекватным.
Неадекватным осмотром заключенных, которых помещают в одиночную камеру вследствие их психического заболевания;
Другие представители сочлипроводимое в статье 5 различие произвольным и неадекватным.
Специальный докладчик вновь заявляет о своей озабоченности неадекватным осуществлением права на доступ к ней.
Контроль за достоверностью учетнойдокументации на имущество длительного пользования был неадекватным.
В связи с неадекватным изучением вопроса об альтернативном уходе за детьми( см. пункт 206 доклада государства- участника).
Уязвимость общин перед лицом стихийных бедствий, несомненно,связана с нищетой и неадекватным планированием.
В других областях существуют согласованные на международном уровне единообразные правила и стандарты,но их применение на национальном уровне является неадекватным.
Мы глубоко обеспокоены все более неадекватным доступом, неравномерным распределением ресурсов и возможностей в области информации и коммуникации.
Такой порочный метод переговоров, приведший к десятимесячной задержке с их возобновлением,оказался неадекватным и непродуктивным.
Однако члены НКБТ сочли это определение терроризма, содержащееся в Уголовном кодексе, неадекватным, особенно в свете недавних террористических актов.
По мере старения людей, проживающих в этих районах, ивозрастания степени зависимости пожилых людей от общественного транспорта наличие этого транспорта становится нередко неадекватным.
В других случаях даже физическое состояние учебных заведений является неадекватным, например в Лачинском зимовье, где здание школы не достроено.
Избиение и преследование со стороны партнеров и бывших партнеров редко воспринимаются с должной серьезностью,что приводит к невмешательству и неадекватным средствам судебной защиты.
Контроль за стрелковым оружием и легкими вооружениями остается,к сожалению, неадекватным, для того чтобы помешать негосударственным участникам в приобретении таких вооружений и злоупотреблении ими.