ОБОЗНАЧАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• indica
• designa
• representa
• denota
• señala
• marca
• identifica
• define
• designará

Примеры использования Обозначает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Х обозначает точку.
La"X" marca el punto.

Z, вероятно, обозначает/ ц/.
Z representa probablemente ts.

Х" обозначает место.
La"X" marca el lugar.

Шафран обозначает отречение.
El azafrán denota renunciación.

Обозначает звук/ au̯/.
Representa el sonido/ɡ/.

Эта линза обозначает тебя!
Estas lentillas te representan a ti!

Что обозначает этот знак?
¿Qué pone en ese rótulo?

Седьмой класс обозначает начало.
El séptimo grado marca el comienzo--.

S обозначает рост Шантану.
S representa la altura de Shantanu.

Химический символ H обозначает водород.
El símbolo químico H designa al hidrógeno.

TUBELESS- Обозначает бескамерную шину.
TUBELESS- Designa un neumático sin cámara.

Патриция сказала мне, что это обозначает Веритас.
Patricia me dijo que es el símbolo de Veritas.

Или вероятно, знак X обозначает какие-то другие цели.
Es posible que la X marque cualquier otro objetivo.

Хочу быть всем тем, что для меня обозначает это имя.
Quiero ser todo lo que ese nombre significa para mí.

А Символ<<->gt; обозначает ноль или менее, 1 процента.
A El símbolo"-" denota cero o menos del 0,1%.

X" обозначает место подсказки, так, что ищите лучше.
La"X" marca el lugar de esa pista, miren cuidadosamente.

А Символ<<->gt; обозначает ноль или менее, 1 процента.
A El símbolo"-" significa cero o menos de 0,1%.

B" V" обозначает год завершения второго периода действия обязательств.
B" V" representa el año de conclusión del segundo período de compromiso.

Выпас", потому что он обозначает небольшую группу свиней.
Tandas" porque se refiere a pequeños grupos de cerdos.

Каждая точка обозначает преступление со стрельбой. И это только за последний год.
Cada punto representa un crimen con arma y eso es sólo el año pasado.

Но этот термин также обозначает порнографию, снятую в Китае.
Pero también se refiere a la pornografía hecha en China.

Если слово обозначает новичка или символизирует начало чего-либо, вы выпиваете рюмку.
Si la palabra significa nueva persona o algún tipo de principiante, Toman una copa.

Этот маленький U здесь обозначает объединение двух множеств.
Esta pequeña U de aquí denota la unión de los dos conjuntos.

Технически, оно обозначает наибольшую трапезу, употребляемую в любое время дня.
Técnicamente, se refiere a la mayor consumición de comida del día.

Так что, это автоматически обозначает, что у нас должен быть секс?
¿Y eso significa automáticamente que deberíamos acostarnos?¡No!

Первый знак обозначает категорию товара в перечне(- 9).
Primer dígito: indica la categoría del producto en la lista(0-9).

Это обозначает что в вакцине использованы только очищенные компоненты организмов вызывающих заболевание.
Eso significa que la vacuna sólo usa componentes purificados del organismo que causa la enfermedad.

B Термин" стабильная" обозначает изменение менее чем на 10 процентов.
B El término" estable" indica una variación de menos del 10%.

Термин" апатрид" обозначает, если говорить кратко, лицо без гражданства.
Apátridas El término" apátrida" designa, sucintamente, a una persona sin nacionalidad.

Термин" управление" обозначает возможность использовать или контролировать определенные средства.
Las palabras" que dirige" connotan la capacidad para utilizar o controlar algún medio.