ОРИЕНТИРОВАННОЕ на Испанском - Испанский перевод

• orientada
• basada
• centrado
• dirigida
• destinada
• orientado
• centrada
• orientadas
• centrados
• orientados

Примеры использования Ориентированное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Управление, ориентированное на эффективность.
Gestión centrada en la eficiencia.

Ориентированное на результаты бюджетирование.
Presupuestación basada en los resultados.

Правительство, ориентированное на достижение.
Gobierno orientado a los resultados.

IV. F. Ориентированное на результаты управление.
IV. F. Gestión basada en los resultados.

III. Управление, ориентированное на результаты.
III. Gestión basada en los resultados.

Критерии управления 11. Управление, ориентированное на результат.
Gestión centrada en los resultados.

Доходно- Ориентированное Обучение или ДОО.
Llamémosle Colegiatura Basada en Ingreso o CBI.

Туркменистан- социально ориентированное государство.
Turkmenistán es un Estado de orientación social.

Правительство, ориентированное на достижение результатов.
Gobierno orientado a los clientes.

Lt;< Умоджа>gt; и управление, ориентированное на результаты.
Umoja y la gestión basada en los resultados.

Управление, ориентированное на достижение согласованности.
Gestión centrada en la coherencia.

Качественное программирование, ориентированное на конкретные результаты.
Programas de calidad basados en los resultados.

Управление, ориентированное на сохранение преемственности.
Gestión centrada en la continuidad.

Iii. просвещение в области устойчивого развития, ориентированное.
III. EDUCACIÓN BASADA EN LOS VALORES PARA LA SOSTENIBILIDAD.

Управление, ориентированное на страны и регионы.
Gestión centrada en los países y las regiones.

Ориентированное на потребности граждан предоставление публичных услуг.
Prestación de servicios públicos centrados en los ciudadanos.

Управление, ориентированное на развитие партнерских отношений.
Gestión centrada en las alianzas.

Нет, я имею в виду нечто более особенное, более ориентированное на пациентов.
No, estoy pensando en algo más específico, más orientado a los pacientes.

Развитие, ориентированное на получение конкретных результатов.
Desarrollo orientado al producto.

Это единственный международный договор, в который вошло положение, ориентированное на меньшинства.
Es el único tratado internacional que incluye una disposición específica relativa a las minorías.

Управление, ориентированное на результаты, и управление базой знаний;
Gestión basada en los resultados y gestión del conocimiento;

Намибия и Малайзия упоминают о стратегиях, которые включают ориентированное на учащихся участие.
Namibia y Malasia hicieron referencia a estrategias que incluían la participación centrada en el alumno.

Управление, ориентированное на конкретные результаты, в организации объединенных наций.
Gestión basada en los resultados en las naciones unidas en el contexto.

Стратегический план охватывает также развитие людских ресурсов, ориентированное на повышение производительности.
El Plan de acción estratégica también aborda el desarrollo de recursos orientado a los resultados.

Управление, ориентированное на результаты: повышение организационной эффективности.
Gestión basada en los resultados: fortalecimiento de la eficacia institucional.

Scala является отличным инструментом для изучения основ функционального программирования и последующего внедрения в классическое объекто- ориентированное программирование.
Scala es una gran herramienta para aprender programación de la función de primeros principios y posteriormente integrarlo programación orientada a objeto clásico.

Управление, ориентированное на достижение конкретных результатов, мониторинг и отчетность.
Gestión basada en los resultados, vigilancia y presentación de informes.

Ориентированное на результаты управление( ОРУ), внедренное в 1999 году, сразу же стало одним из ключевых принципов организации деятельности в ПРООН.
Desde su introducción en 1999, la gestión basada en los resultados ha pasado a ser un principio rector básico de la organización.

Управление, ориентированное на конкретные результаты: определения, мандаты и инструментарий.
La gestión basada en los resultados: definiciones, mandato e instrumentos.