СЛЕДУЮЩАЯ ПРОБЛЕМА на Испанском - Испанский перевод

• siguiente problema

Примеры использования Следующая проблема на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Следующая проблема.
Siguiente tema.

Хорошо тогда. Следующая проблема.
Bien, pues, siguiente problema;

Следующая проблема.
Siguiente problema.

Во всяком случае следующая проблема.
Vamos al siguiente problema.

Следующая проблема.
Siguiente problema(silencio).

Вот это наша следующая проблема.
Bueno, ese es nuestro siguiente problema.

OK следующая проблема. Сейчас посмотрю.
Bien, el siguiente problema pausa.

Всегда будет следующее дело, следующая проблема.
Siempre habrá un próximo caso, un próximo problema.

Следующая проблема, 40-- я пропустить 45?
Siguiente problema… ¿me he saltado el 45?

Следующая проблема, проблема 25.
Siguiente problema, problema 25.

Следующая проблема, связанная с первой,- миграция.
Otro desafío relacionado es la emigración.

И следующая проблема- это столкновение с судами.
Y el otro problema es que son golpeadas por barcos.

Следующая проблема заключалась в том, что язык, которым были написаны учебники, был уж точно непостижим.
Otro problema es que el lenguaje de los libros de texto era realmente incomprensible.

Следующая проблема касается спроса на обслуживание оборудования, работающего на озоноразрушающих веществах.
El siguiente reto era la demanda de mantenimiento de los equipos que dependen de sustancias que agotan el ozono para su funcionamiento.

Следующая проблема, которой необходимо заняться- и также с привлечением конституции- это анонимная, бюрократическая природа европейских юридических актов.
El siguiente problema que se debe abordar, y que también tiene implicaciones constitucionales, es la naturaleza anónima y burocrática de las leyes europeas.

Были упомянуты следующие проблемы:.
Al respecto se mencionaron las siguientes preocupaciones:.

В исследовании были отмечены следующие проблемы, требующие безотлагательного решения:.
En el estudio de los consultores se determinó que las siguientes cuestiones tenían una urgencia inmediata:.

Мы отметили следующие проблемы:.
Observamos las siguientes cuestiones:.

Были выявлены следующие проблемы/ недостатки:.
Se observaron los siguientes problemas o deficiencias:.

В рамках проекта были выявлены следующие проблемы:.
En el marco de ese proyecto se han identificado los siguientes problemas:.

Несмотря на эти инициативы, правительство сталкивается со следующими проблемами:.
No obstante estas iniciativas, el Gobierno hace frente a las dificultades siguientes:.

В связи с этим могут возникать следующие проблемы:.
En este sentido, se pueden destacar las siguientes cuestiones:.

Координаторы особо выделили следующие проблемы:.
Los coordinadores mencionaron específicamente los problemas siguientes:.

Правительству потребуются действенные меры для решения следующих проблем:.
El Gobierno necesitará medidas eficaces para hacer frente a los siguientes retos:.

Решено было также считать приоритетными следующие проблемы:.
También se convino en la necesidad de dar prioridad al desarrollo de los siguientes temas:.

Ладно, перейдем к следующей проблеме.
De acuerdo, vayamos al siguiente asunto.

Целевая группа будет работать над следующими проблемами:.
El equipo de tareas se dedicará a las cuestiones siguientes:.

В этой связи встают следующие проблемы:.
En este contexto, se plantean las siguientes cuestiones:.

В данном документе выделены следующие проблемы:.
En el documento se identificaron las cuestiones siguientes:.

Применение нынешних подходов стало причиной возникновения следующих проблем:.
Investigaciones de la OSSI El enfoque actual ha dado lugar a los siguientes problemas:.