СТАЛ КОРОЛЕМ на Испанском - Испанский перевод

• se convirtió en rey
• es el rey

Примеры использования Стал королем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он стал королем.
Él llegó a ser rey.

Каким бы я стал королем?
¿Qué clase de rey sería yo?

Он стал королем.
Se convirtió en rey.

И Эдвард стал королем.
Y Eduardo se convirtió en rey.

Ты стал Королем.
A tí te han hecho Rey.

Хочу, чтобы ты стал королем.
Quiero que te conviertas en rey.

Как стал королем всего мира?
¿Cómo te hiciste rey del mundo?

Папа только что стал королем.
Papá se acaba de convertir en Rey.

Нет, ты бы не стал королем, осел.
No, no puedes ser rey, imbécil.

Без меня ты бы не стал королем.
Si no fuera por mí, no serías el rey.

Коронованный, с тех пор, как Роберт стал королем.
Un venado coronado ahora que Robert es el rey.

Как Нагпада Шарк стал Королем океана.".
Un tiburón de Nagpada,¿cómo se volvió el Rey de todo el océano?".

Как ты относишься к тому, что Джон стал королем?
¿Cómo te sientes cuando Jon es rey?

Я хочу, чтобы ты стал королем, которым тебе суждено быть.
Te pido que te conviertas en el rey que estás destinado a ser.

Как только Сайрус стал королем.
Tan pronto como Cyrus se convirtió en rey.

Но когда он стал королем, то переменился и стал мудрым и справедливым правителем.
Pero cuando se convirtió en rey, se transformó en un sabio y justo soberano.

К Альфреду, который стал королем.
Hacia Alfred, un hombre que se convertiría en rey.

Когда Людовик Бонапарт стал королем Голландии, здание было сильно расширено и перестроено.
Cuando Louis Bonaparte se convirtió en rey de Holanda, tomó posesión de él, lo amplió y reformó.

Но все изменилось, когда я стал королем Арконом Первым. О.
Pero todo eso ha cambiado una vez que me convertí en el Rey Arkon Primero.

Кажется, что год прошел прежде, чем Hlothhere, брат Egbert' s, стал королем.
Parece que pasó un año antes de que Hlothhere, hermano de Egfredo, se convirtiese en rey.

Я был твоим сыном, прежде чем стал королем если я король..
Era tu hijo antes de convertirme en tu rey… si soy rey.

Дядя принца, Леопольд, принял католичество когда стал королем Бельгии.
El tío del príncipe, Leopoldo, se volvió papista cuando se convirtió en rey de los belgas.

Сын Ода, шестилетний Людовик, стал королем после смерти отца, но Ода не стала его регентом.
El hijo de Ota, Luis(de seis años), se convirtió en rey al morir su padre, pero Ota no participó en la regencia.

Сам Этельстан был принят в Мерсии и стал ее королем, прежде чем стал королем Уэссекса.
Æthelstan mismo se crió en Mercia y se convirtió en su rey antes de ser rey de Wessex.

Один из них стал королем Большой Ардры и после его смерти территория была разделена между тремя братьями.
Uno de ellos fue rey del Gran Ardra, y después de su muerte sus territorios fueron divididos entre sus tres hermanos.

Я не защитник справедливости. Я" Гроза" придурков, у которых ты, похоже, стал королем.
No soy adalid de la justicia, pero sí enemigo de la idiotez, de la que tú eres el rey.

Мы не служим какому-то вшивому королю, который стал королем только потому, что королем был его папаша.
No vamos a servir a ningún rey de mierda que tan solo es el rey porque su padre lo fue..

Когда Т' Чалла стал королем Ваканды, он стремился положить конец изоляции своей страны от остального мира.
Cuando T'Challa se convirtió en rey de Wakanda, se esforzó por poner fin al aislamiento de su país del resto del mundo.

Ягайло был крещен по католическому обряду в Соборе Святых Станислава и Вацлава в Кракове 15 февраля 1386 года, и стал королем Польши.
Jogaila fue debidamente bautizado en la catedral de Wawel en Cracovia el 15 de febrero de 1386 y se convirtió en rey de Polonia.

Карл XVI Густав стал королем 15 сентября 1973 года после смерти своего деда Густава VI Адольфа.
El día 15 de septiembre de 1973 Carlos Gustavo se convirtió en el rey de Suecia, después de la muerte de su abuelo, el rey Gustavo VI Adolfo de Suecia.