ТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ на Испанском - Испанский перевод

• telefónico
• de telefonía
• telefónicas
• telefónicos
• telefónica

Примеры использования Телефонной связи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Использование телефонной связи.
Comunicaciones telefónicas.

Линий телефонной связи УВЧ в сельской местности.
Enlaces telefónicos rurales UHF.

Отрасли Телекоммуникации телефонной связи операторы.
Industrias Telecomunicaciones proveedores de servicios telefónicos.

Линии телефонной связи в сельской местности.
Mensáfonos Enlaces telefónicos rurales.

ED3 Доля школ, имеющих пункт телефонной связи.
ED3 Proporción de escuelas con servicio de comunicación telefónica.

Канал телефонной связи для сельских районов.
Conexión telefónica con las zonas rurales.

Затемненные окна для ограничения видимости и нет телефонной связи.
Ventanas tintadas para limitar la visibilidad y sin conexión telefónica.

Линии телефонной связи в сельской местности.
Buscapersonas Enlaces telefónicos rurales.

Более активное использование обычной телефонной связи по сравнению с ИНМАРСАТ.
Aumento debido a un mayor uso de las líneas telefónicas normales en lugar de INMARSAT.

Линия телефонной связи для сельских районов EXICOM.
Enlaces telefónicos rurales EXICOM.

Остальные две станции связаны с ИНТЕЛСАТ и используются для обеспечения телефонной связи.
Las otras dos están conectadas con INTELSAT y se emplean para las comunicaciones telefónicas.

Станция телефонной связи в сельской местности.
Aparatos telefónicos Enlace para zonas rurales.

Наземные станции используются для обеспечения телефонной связи и телевещания.
Esas estaciones terrestres se utilizan para las comunicaciones telefónicas y las transmisiones de televisión.

Системы телефонной связи в сельской местности.
Aparatos portátilesd Enlaces telefónicos rurales.

Совершенствование коммуникационной аппаратуры, предназначенной для сетей телефонной связи;
Renovación del equipo de conmutación destinado a las redes de comunicación telefónica;

Аппаратура телефонной связи для сельской местности, две линии.
Enlace telefónico rural, dos líneas.

Большинство крупных городов имеют определенный доступ к системам телефонной связи.
La mayor parte de las ciudades más grandes tienen algún acceso a sistemas de comunicación telefónica.

Системы телефонной связи в сельской местности( 400- 430 мГц).
Enlaces telefónicos rurales(400-430 MHz).

Предусматриваются ассигнования для закупки контрольно-измерительной аппаратуры для системы цифровой телефонной связи.
Se solicitan créditos para la compra de equipo de ensayos para las conexiones telefónicas digitales.

Аппаратура телефонной связи для сельской местности, 2 линии.
Enlace telefónico para zonas rurales, 2 líneas.

Станция требуется в связи с прогнозируемым увеличением потребностей в телефонной связи в районе действия Миссии и за его пределами.
Este equipo es necesario porque se prevé un aumento de las comunicaciones telefónicas dentro y fuera de la zona de la Misión.

Аппаратура телефонной связи для сельской местности, две линии.
Conexión telefónica para zonas rurales, 2 líneas.

В настоящее время в Руанде практически отсутствуют системы телефонной связи и функционирующие средства связи являются крайне ненадежными.
En la actualidad prácticamente no existe servicio telefónico en Rwanda, y los componentes que funcionan son muy poco fiables.

Аппаратура телефонной связи для сельской местности, на две линии.
Enlace telefónico para zonas rurales, dos líneas.

Для использования средств телефонной связи участники могут приобрести предварительно оплаченные карточки.
Para utilizar los servicios telefónicos, los participantes podrán adquirir tarjetas prepagas.

Системы телефонной связи для сельской местности( 400- 430 МГц).
Enlaces telefónicos rurales(400-430 MHz) Minicentral telefónica..

Аппаратура телефонной связи для сельской местности, на шесть линий.
Enlace telefónico para zonas rurales, 6 líneas.

Управление телефонной связи Гуама продолжало обеспечивать телефонное обслуживание территории.
La Dirección de Teléfonos de Guam continúa proporcionando servicios telefónicos en el Territorio.

Доля абонентов мобильной телефонной связи в расчете на 100 человек, как правило, значительно превышает долю пользователей Интернета или фиксированных телефонных линий.
En general, la proporción de abonados a la telefonía móvil por cada 100 personas es considerablemente superior a la de usuarios de Internet o de líneas de telefonía fija.