ТОМУ ПАРНЮ на Испанском - Испанский перевод

• a ese tipo
• a ese chico
• ese tío
• a ese hombre

Примеры использования Тому парню на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты веришь тому парню?
¿Crees a ese tio?

Тому парню, который заорал.
Como al tipo que gritó.

Ты звонил тому парню?
¿Llamaste al tipo ése?

Я не знала что сказать тому парню.
No sabía qué decirle a ese tipo.

Я бы разбил тому парню голову.
Le hubiera golpeado la cabeza a ese tipo.

И ты заплатишь тому парню.
Y le podrás pagar a ese tipo.

Знаешь, ты должна перезвонить тому парню.
Deberías llamar a ese tipo, sabes.

Надо сходить к тому парню.
Creo que deberíamos ver a ese tío.

Я собираюсь к тому парню в Ню Гемпшир.
Voy a ver a ese tipo en Nueva Hampshire.

Я кремировал ее и отдал прах тому парню.
La incineré y le di las cenizas a ese tipo.

Перезвони тому парню.
Vuelva a llamar a ese hombre.

В общем, это еще одна песня, посвященная тому парню.
Así que esta es otra canción dedicada a ese chico.

Ты пошла домой к тому парню прошлым вечером?
¿Fuiste a la casa de ese tipo anoche?

Я позвонил тому парню, которого встретил в ресторане.
Llamé a ese tipo que me encontré en el restaurante.

А почему сейчас вы не скажите тому парню, что любите его?
Y por qué no le dices al tipo q lo amas ahora?

Надо позвонить тому парню с детским питанием.
Tengo que llamar al tío ese de la leche materna en polvo.

Эй, дам тебе пятерку, если врежешь тому парню.
Amigo, te doy un billete de cinco libras si agarras a ese tipo.

Шоу переправляет все тому парню из правительства.
Shaw se lo está filtrando todo a ese tipo del gobierno.

Подберемся к тому парню и посмотрим, какая от него польза.
Permaneced cerca de este tipo y veamos qué podéis averiguar.

Тебя стошнило, когда тому парню выбили глаз.
Vomitaste cuando se le salió el ojo a ese chico durante la melé.

Он мог подскочить к тому парню, вышибить ему глаз, взять его штык.
Pudo haber atacado al tipo,- agarrado su bayoneta--.

К тому что, спасать жизнь тому парню было здорово?
Y,¿no fue bueno salvarle la vida a ese tipo anoche?

Так что я позвонил тому парню и попросил его забрать пса.
Así que llamé al tipo y le dije que lo venga a recoger.

О чем ты думала, когда рассказывала тому парню, что случилось?
¿Qué pensabas al decirle a ese tipo sobre lo que pasó?

Тебе нужно позвонить тому парню, потому что я не могу говорить с ним.
Debes llamar al tipo, ya que no puedo hablarle.

Ты не выбирал разбить голову тому парню… бейсбольной битой?
¿No elegiste romperle la cabeza a ese chico con el bate de baseball?

Да, извините, мы только что продали последнюю индейку тому парню.
Si, lo siento. Acabamos de venderle nuestro ultimo pavo a ese tipo.

А что ты собираешься сказать тому парню, когда доберешься туда?
Así,¿qué vas a decirle a ese tipo… cuando llegues ahí?

Ты даже не постарался остановить меня, когда я хотел проломить голову тому парню.
Ni siquiera intentaste evitar que le golpeara la cabeza a ese chico.

Ровно через 4 секунды, девушка за столиком даст пощечину тому парню.
En exactamente cuatro segundos, la mujer de ese asiento va a abofetear a ese hombre.