ТЫ ОТКРОЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• abres
• abras
• abrir
• abrirás
• abre

Примеры использования Ты откроешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты откроешь дверь.
Abrir esa puerta.

Если ты откроешь дверь.
Si puedes abrir la puerta.

Ты откроешь сейф.
Abre la caja fuerte.

Нирмал, если ты откроешь магазин записей, что будет с нами?
¿Qué pasará con nuestro negocio si abre una tienda de música, Nirmal?

Ты откроешь окно.
Cuando abras la ventana.

Должна признать, я весьма взволнована и хочу увидеть как ты откроешь ту коробку.
Debo admitir que estoy ansiosa por ver cuando abras esa caja.

Ты откроешь дверь?
¿Quieres abrir la puerta?

Но чем скорее ты откроешь эту дверку, тем скорее мы сможем пойти выпить чего-нибудь.
Cuanto antes abras esa puerta, antes podremos irnos a tomar esa copa.

Ты откроешь чертову дверь?"?
¿Abrirás la maldita puerta?

Когда ты откроешь дверь, за ней буду я.
Cuando abras la puerta, yo estaré allí.

Ты откроешь брешь на Первую Землю.
Abrirás el portal a la primera Tierra.

Тогда ты откроешь ворота, и я смогу зайти.
Luego podrás abrir la puerta para que yo pueda entrar.

Ты откроешь дверь или мне ее выбить?
Abre la puerta o entro por la fuerza?

Может, ты откроешь дверь, чтобы мне не орать?
¿Podrías abrir la puerta, así puedo hablar sin gritar?

Ты откроешь счета каждому из своих людей.
Y abre una cuenta para el sueldo de cada hombre.

Завтра, ты откроешь магазин в Майами или Вегасе?
Mañana, abrirás un negocio-¿En Miami o en Las Vegas?

Ты откроешь это, когда закончишь себя нахваливать?
¿Quisieras abrir eso, cuando acabes alabándote?

Когда ты откроешь глаза, рядом будет знакомый человек.
Cuando abras los ojos… Estará allí alguien conocido.

Ты откроешь бреши, и Централ Сити падет перед Гроддом.
Abrirás los portales y Central City caerá ante Grodd.

Когда ты откроешь свой бар, я хочу напиток в честь себя.
Cuando abras tu bar, quiero una bebida con mi nombre.

Если ты откроешь эту дверь, Тайлер тебя тоже убьет.
Si abres esa puerta, Tyler te matará a ti también.

Когда ты откроешь его, почему бы тебе не сказать:.
Así que cuando lo abras hoy por la noche¿por qué no le dices.

Когда ты откроешь газету… и увидишь его с другой полуобнаженной женщиной?
Cuando abras el diario y lo veas con otra mujer semi-desnuda?

Ты либо откроешь дверь, либо я выбью ее.
Escucha, o abres el pestillo o voy a tener que irrumpir.

Слушай, если ты не откроешь дверь, я ее выбью.
Mira, si no abres esta puerta en este mismo momento, la derribaré.

Остин, клянусь, если ты Не откроешь дверь, я откр.
Austin, te juro por Dios que si no abres esta puerta voy a--.

Почему ты не откроешь дверь, и не объяснишь это капитану?
¿Por qué no abres esa puerta y se lo explicas todo al capitán?

Почему ты не откроешь дверь?
¿Por qué no puedes abrir la puerta?

И как ты ее откроешь?
¿Otra puerta?¿Cómo se abre ésta?

Ты не откроешь свое?
¿No abrirás las tuyas?