УНИКАЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• único
• singular
• excepcional
• especial
• peculiar
• singularidad
• inigualable
• unique
• distintiva
• incomparable
• singularmente
• sin parangón

Примеры использования Уникальный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У тебя уникальный саунд.
Tu sonido es único.

Уникальный RC Самолеты.
Aviones RC exclusivos.

Ты даже не уникальный!
Ni siquiera eres especial.

Это уникальный вариант вашего гена.
Es una variante específica de tu gen.

Единственный и уникальный!
¡El único e inigualable!

Это очень уникальный побег.
Es una fuga muy peculiar.

И у всех он разный, уникальный.
Y todos son diferentes… únicos.

Вообще-то, Уникальный- это" она".
De hecho, Unique es"ella".

Ты уникальный и все тебя очень любят.
Eres un ser especial… y muy muy querido.

Она имеет уникальный блеск и шарм.
Ella tiene un brillo propio, así está bien.

Но потом подумал-" А что бы сделал Уникальный?"?
Pero después pensé,¿cómo lo haría Unique?

А затем создает уникальный профиль, того кем ты являешься.
Y entonces crea un único perfil de quien eres.

Уникальный производитель Китай центральный фиксирующий рычаг».
China Unique Producer Central Locking Toggle".

Да, они нашли уникальный способ наслаждения.
Sí, ellos encuentran formas únicas de disfrutar de sí mismos.

Как и эта фотография, или вот этот уникальный цветной снимок.
Esta fotografía, o esta asombrosa imagen a color.

Я нашла уникальный генетический маркер в каждом из них.
Encontré un único marcador genético en todos ellos.

Как знать, вдруг именно сегодня я найду свой уникальный аромат.
Nunca se sabe cuándo vas a encontrar tu fragancia distintiva.

Ваш сын уникальный: вы когда- нибудь задумывались, почему?
Su hijo es único;¿alguna vez se ha preguntado por qué?

Для этого мы и создали уникальный формат сотрудничества Юг- Юг.
Por lo tanto, hemos creado una forma de cooperación Sur-Sur sin parangón.

Уникальный боготворит красную ковровую дорожку, по которой вы пойдете.
Unique adora la alfombra roja en la que caminan.

Так как это уникальный вид, аллигаторы не просто сверххищники.
Porque son especies únicas, no simples y sumos depredadores.

В нем также содержится обязательство оберегать уникальный местный язык и культуру.
También incluye el compromiso de proteger la singularidad del idioma y la cultura locales.

Не упустите уникальный шанс осмотреть этот технический феномен!
¡No se pierda esta oportunidad irrepetible de ver una obra técnica sin igual!

Уникальный сад в стиле барокко является частью обширного барочного комплекса Клаштерни Градиско.
El original jardín barroco forma parte del extenso recinto del monasterio Hradisko.

Окружение- это уникальный набор звуков, характерных для каждого места.
Ambientes son los sonidos únicos de fondo que son específicos de cada lugar.

Это уникальный Саммит, который проходит в уникальный момент в истории.
Esta es una Cumbre sin paralelo, que se celebra en un momento único en la historia.

Эта сессия проходит в уникальный момент в истории человечества.
Celebramos este período de sesiones en un momento trascendental en la historia de la humanidad.

Посетите уникальный памятник эпохи барокко в Центральной Европе.
Ven a visitar un singular monumento de la época del Barroco en Europa Central.

Эта резолюция установила уникальный механизм действий в сложной ситуации в плане безопасности.
La resolución estableció un singular mecanismo para hacer frente a una situación de seguridad compleja.

Этот уникальный многоквартирный дом… умиротворяющий внутренний сад заполняет площадь двора.
Estos excepcionales apartamentos… con un relajante jardín privado que completa el patio común.