Примеры использования Únicas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Son únicas.
Довольно уникальное.
Las personas no son únicas.
Люди не уникальны.
Son únicas e imprescindibles.
Она является уникальной и незаменимой.
Prestaciones únicas:.
Número de visitas únicas a las plataformas virtualesc.
Количество разовых посещений виртуальных платформс.
No hay recetas únicas.
Не существует единого рецепта.
Turistas en sus únicas vacaciones del año.
Туристы в их единственном в году отпуске.
Total de prestaciones únicas.
Общая сумма единовременных пособий.
Sí, ellos encuentran formas únicas de disfrutar de sí mismos.
Да, они нашли уникальный способ наслаждения.
Es una oportunidad para compartir tus experiencias únicas.
Это твой шанс поделиться своим уникальным опытом.
Las huellas de los hocicos son tan únicas como las de los dedos.
Отпечаток носа, уникален так же, как и пальцев.
Yo lo tomaría como un cumplido a tus habilidades únicas.
Я бы воспринял это, как комплимент твоей уникальной способности.
Esas son, literalmente, las únicas cosas que sé sobre ti.
Это буквально единственная вещь, которую я о тебе знаю.
Tristemente, las historias de Villegas, Kenley y Ali no son únicas.
К сожалению, истории Вийегас, Кенли и Али не единичны.
Porque son especies únicas, no simples y sumos depredadores.
Так как это уникальный вид, аллигаторы не просто сверххищники.
Por eso ahora se pueden crear piezas únicas con facilidad.
Так что теперь можно очень легко создавать единичные изделия.
Tú tienes una de las únicas minas de sal en 600 kilómetros a la redonda.
У вас тут единственная соляная шахта на 600 километров вокруг.
Las dificultades que hemos tenido con el Pakistán no son las únicas.
Те трудности, которые у нас возникли с Пакистаном, не уникальны.
Y dado que ustedes son las únicas de por aquí que odian a los bebés.
И так как ты Единственная здесь, кто ненавидит детей--.
Mira, el punto es que cada una de esas semillas de girasol son únicas.
Послушай, дело в том Каждое из семян подсолнечника является уникальным.
Así que, tus heces son casi tan únicas como las huellas dactilares.
Таким образом, кал почти так же уникален как отпечаток пальцев.
Debo ser una de las únicas personas que no ha estado en la sala de juegos.
Наверное, единственная из присутствующих, кто еще не была в игровой.
La elaboración y el establecimiento de normativas únicas sobre la protección del trabajo;
Разработка и установление единых нормативных требований по охране труда;
Tienen habilidades únicas… vista y percepción más allá del espectro visible.
Они обладают уникальной способностью видеть и воспринимать происходящее шире обычного диапазона.
Hay cinco de uds… todos con intereses específicos, áreas únicas de especialización.
Вас же тут пятеро, каждый со своими отдельными интересами уникальным районом экспертизы.
Acabo de volver de las únicas buenas vacaciones de mi vida entera.
Я только вернулась из единственного за всю жизнь приятного отпуска.
Aquellos reunidos en la asamblea ahora… representan a las únicas colonias sobrevivientes conocidas.
Те из нас что находятся сейчас здесь… представляют единственную выжившую колонию.
Que no existen normas legislativas únicas para todo el territorio de Bosnia y Herzegovina;
Не существует единой законодательной базы для всей территории Боснии и Герцеговины;
Pero asteroides y cometas no son las únicas amenazas del espacio profundo.
Но астероиды и кометы- не единственная космическая угроза.
Se han concedido 47.200 subvenciones únicas por nacimiento de un hijo.
Единовременные пособия по случаю рождения ребенка получено на 47, 2 тысяч детей.
Результатов: 1850, Время: 0.0835

Как использовать "únicas" в предложении

Animales peluquerías únicas cerros cortos nj.
Las piezas únicas del archivo histórico.
Hacemos piezas únicas para personas únicas.
Pide tus etiquetas únicas para ropa.
Las únicas proyecciones legales del país!
Las participaciones son únicas por persona.?
Mis únicas experiencias eran conmigo mismo.
Siéntete como las únicas personas vivas.
Sus únicas palabras escritas, que sepamos.
Tres parecen ser las únicas opciones.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский