ОБЩЕЕ на Немецком - Немецкий перевод

• gemeinsam
• allgemeine
• generell
• gesamte
• Common
• gängige
• kollektives
• gemeinsame
• gemeinsamen
• allgemeiner
• gemeinsames
• allgemeinen
• allgemeines
• gesamten
• generelle

Примеры использования Общее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Общее время сеанса.
Gesamte Sitzungszeit.

Самое меньшее общее кратное.
Niedrigstes gemeinsames Vielfaches.

Общее время задачи.
Gesamte Aufgabenzeit.

Прежде всего, общее количество Пакет€ 4600.
Zunächst einmal ist die gesamte Menge des Pakets 4600 €.

Общее время активности.
Gesamte Aktivzeit.

Каким было ваше общее впечатление от Криса Моргана?
Was war Ihr allgemeiner Eindruck von Chris Morgen?

Общее рабочее пространство.
Gemeinsamen Arbeitsbereich.

И у каждой войны есть одно общее с любой другой войной.
Und jeder Krieg hat eine Sache mit jedem anderen Krieg gemeinsam.

Общее количество конфликтов.
Gesamte Anzahl der Konflikte.

Смотреть ее общее состояние и заметил, что это ее потребности!
Schau ihr zu allgemeinen Status und bemerken, was sind ihre Bedürfnisse!

Общее редактирование спецификации.
Allgemeines Spezifikationsredigieren.

Кроме того, в обеих таблицах есть общее поле" Номер поставщика.
Außerdem besitzen beide Tabellen ein gemeinsames Datenfeld" Lieferanten_Nr.

С общее или специальная конструкция.
Mit Common oder spezieller Entwurf.

Как вы можете видеть из разговора, мы не видим наше общее название.
Wie Sie aus dem Gespräch sehen, sahen wir unsere gemeinsamen Namen nicht.

А общее право всегда было у него во рту.
Und Common Law war immer in den Mund.

И именно такой механизм может подорвать наше общее чувство реальности.
Dieser Mechanismus untergräbt vielleicht unseren gemeinsamen Sinn für Realität.

Общее желание защитить историю.
Den gemeinsamen Wunsch, die Geschichte zu beschützen.

Простой диагностический тест на общее нарушение памяти- пять случайных слов.
Der anerkannte Diagnosetest für allgemeinen Gedächtnisschwund besteht aus fünf beliebigen Wörtern.

Текущее общее потребление процессорного времени процессом.
Die derzeitige gesamte CPU-Verwendung des Prozesses.

Общее пользование Коммерчески мебель Возникновение Современный.
Allgemeiner Gebrauch Handelsmöbel Auftritt Modern, modern.

Материал: общее используя: сильный материал брезента пвк 1000Д. 55мм.
Material: Common unter Verwendung: starkes Material von 0.55mm Plane PVC-1000D.

Общее использование Коммерческая мебель 9 Внешность Современное.
Allgemeiner Gebrauch kommerzielle Möbel 9 Das Auftreten Modern.

Другое общее народное средство является использование растительных масел.
Ein weiteres gemeinsames Volksheilmittel ist die Verwendung von pflanzlichen Ölen.

Общее Heavy duty( Выиграть гонку, не совершив ни одного питстопа) Еще нет.
Generell Heavy duty(Gewinne ein Rennen ohne Boxenstopp) noch nicht.

Искать общее будущее в надежде и сотрудничестве между континентами.
Nach einer gemeinsamen Zukunft der Hoffnung und der Zusammenarbeit zwischen den Kontinenten zu suchen.

Но общее потребление энергии увеличится до 22 единиц.
Aber der gesamte Energieverbrauch wird auf 22 Einheiten ansteigen.

Общее No brakes( Показать лучший круг гонки в любой группе) Еще нет.
Generell No brakes(Schnellste Runde in einer beliebigen Gruppe) noch nicht.

Общее First taste( Победа в одной гонке в любой группе) Еще нет.
Generell First taste(Gewinne ein Rennen in einer beliebigen Klasse) noch nicht.

Общее Untouchable( Выиграть 9 гонок сезона в любой группе) Еще нет.
Generell Untouchable(Gewinne 9 Rennen einer Saison in einer beliebigen Gruppe) noch nicht.

Общее имя: произвольная строка, которая используется для персонализации.
Allgemeiner Name: steht für eine beliebige Zeichenfolge, die für die Personalisierung verwendet wird.