ПОДХОЖУ на Немецком - Немецкий перевод

• komme
• gehe
• passe
• gut
• ging
• nähere mich

Примеры использования Подхожу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я подхожу!
Ich komme.

Подхожу к тромбу.
Nähere mich dem Gerinnsel.

Я не подхожу по портрету.
Ich passe nicht auf das Profil.

Подхожу к первой панели.
Nähere mich 1. panel.

Или я подхожу к ним и говорю.
Oder ich gehe zu ihnen und sage.

Подхожу к южному входу.
Nähern uns Südeingang.

Я не подхожу тебе, Кларк!
Meine Gegenwart tut dir nicht gut, Clark!

Подхожу к окну и потом.
Ich gehe hinüber zum Fenster und dann.

Почему ты думаешь, что я для этого подхожу?
Wie kommst du denn darauf?

Я подхожу ближе.
Ich komme näher.

Может я не на столько подхожу?
Ich bin nicht gut genug!- Doch, bist du?

Я подхожу к ним.
Ich ging zu ihnen.

Потому что я не подхожу под кодекс Гарри.
Weil ich nicht in Harrys Code passe.

Я подхожу к ней.
Ich gehe auf sie zu.

Она уходит, когда видит, что я подхожу.
Sie läuft davon, sobald sie mich kommen sieht.

Я подхожу! Яприземляюсь!
Ich komme an!

Может, ты решишь, что я тебе не подхожу.
Du erkennst vielleicht, dass ich nicht zu dir passe.

Я подхожу этой семье.
Ich passe in seine Familie.

Чем ближе я подхожу, тем красивей он становится.
Je näher ich ihm komme, umso schöner wird er..

Я подхожу к Мистеру Лоскутк, окей? Господи!
Ich komme zu Mr. Rags, okay?

В общем подхожу я такая к нему и говорю.
Also, ich ging zu ihm und ich dann so.

Я подхожу только одному месту и должен быть там уже давно.
Ich passe nur an einen Ort, und ich hätte schon seit Langem dort sein sollen.

Когда я подхожу к двери Волли бледнеет.
Als ich zur Tür komme,… wird Wally kreidebleich.

Я подхожу к первому кавалетти, и оно перевернуто.
Ich komme am ersten Cavaletti an und es ist verkehrt rum.

Я не подхожу ему или этому месту.
Ich bin weder gut für ihn, noch für diesen Ort.

Я подхожу к западной стороне станции.
Ich komme zur Westseite des Bahnhofs.

Я подхожу к нему, он смотрит на меня.
Ich gehe auf ihn zu, er sieht mich an.

Я подхожу к тебе Сказать, как мне жаль.
Ich komme, um dich zu sehen Dir zu sagen es tut mir leid.

Я подхожу к голому мужчине и даю ему плащ.
Ich gehe zu dem nackten Mann und gebe ihm meinen Umhang.

Я не подхожу человеку, которому хотела бы подойти.
Ich passte nicht zu der einen Person, die vielleicht die richtige war.