УЧИТ на Немецком - Немецкий перевод

• lehrt
• lernt
• bringt
• unterrichtet
• zeigt
• lernen
• lehren
• unterrichten
• beigebracht hat

Примеры использования Учит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он учит арабский.
Er lernt Arabisch.

Мой друг учит корейский.
Mein Freund lernt Koreanisch.

Он учит новые слова.
Er lernt neue Vokabeln.

Ваша дочь учит их читать?
Bringt Ihre Tochter Ihnen das Lesen bei?

Он учит меня стрелять.
Er unterrichtet mich.

Чему еще она тебя учит, кроме покера?
Was bringt sie dir außer Poker noch so alles bei?

Хелен учит меня основам.
Helen zeigt mir gerade alles.

Он учит этот иностранный язык.
Er lernt diese Fremdsprache.

И почему она учит Испанскому, если она доктор?
Und warum Unterrichtet sie Spanisch? Sie ist ein Doktor?

Он учит нас английскому.
Er unterrichtet uns in Englisch.

Хотела бы я быть тем, кто учит тебя.
Ich wünschte, ich wäre diejenige gewesen, die es dir beigebracht hat.

Том учит немецкий язык.
Tom lernt die deutsche Sprache.

Ну, именно так она учит новые слова, используя их.
Aber so lernt sie ja neue Wörter, indem wir sie benutzen.

Она учит меня плавать.
Sie bringt mir das Schwimmen bei.

Мы его обучаем. Но на самом деле это он учит нас.
Wir bringen ihm viel bei, aber eigentlich lernen wir von ihm.

Она учит нас французскому.
Sie bringt uns Französisch bei.

Специальная Олимпиада учит атлетов быть уверенными и гордиться собой.
Die Special Olympics lehren die Athleten, selbstbewusst und stolz auf sich selbst zu sein.

Том учит нас французскому.
Tom bringt uns Französisch bei.

Но если она учит в корне другой философии.
Aber wenn Sie eine so grundsätzlich andere Philosophie unterrichtet.

Hazl учит нас великая тайна.
Hazl lehren uns ein großes Geheimnis.

Но генетический набор учит нас, что находчивости природы нет конца и края.
Doch der genetische Baukasten zeigt uns, dass das Einfallsreichtum des Lebens unendlich groß ist.

Он учит португальский в Бразилии.
Er lernt Portugiesisch in Brasilien.

Мария учит меня норвежскому.
Maria bringt mir Norwegisch bei.

Он учит детей с пониженной обучаемостью.
Er unterrichtet Kinder mit Lernschwierigkeiten.

Она в Перу, учит детей читать и строит школы.
Sie ist in Peru. Lernt Kindern zu lesen und baut Schulen.

Бет учит детей с особыми нуждами.
Beth unterrichtet Kinder mit besonderen Bedürfnissen.

Чему учит нас это упражнение?
Was lernen wir aus dieser Übung?

Она учит нас немецкому, и мы зовем ее Миги.
Sie bringt uns Deutsch bei und wir nennen sie Migy.

Ну, это учит меня ценности мирского человеческого опыта.
Naja, es zeigt mir die alltägliche menschliche Erfahrung zu schätzen.

Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.