Примеры использования Ваши слова на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ваши слова.
Это ваши слова.
To říkáte vy.Взвешивайте ваши слова.
Važ svoje slova.Это ваши слова?
To jste řekl vy?Ваши слова неразумны.
Tvá slova nejsou moudrá.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
другими словамиэти словаодно словоключевые словапоследние словамои словакаждое словоиными словамитвои словаваши слова
Больше
Использование с глаголами
сказать несколько словсказать пару словзапомни мои словаслушайте словодаю вам словони слова не сказал
попомните мои словаговоря словамипроисходит от слова
Больше
Использование с существительными
свободу словаслово в словозначение словаигра словтысячи словслово бога
слова аллаха
слова песни
человек словаслова закона
Больше
На самом деле это были ваши слова.
To byla tvoje slova.Ваши слова меня околдовали.
Tvá slova mi učarovala.И у нас есть только ваши слова.
Ваши слова ни чего не значат.
Tvá slova neznamenají nic.Ну, это только ваши слова против его.
No, to je vaše slovo proti jeho.Ваши слова ни хуя не стоят!
Vaše slovo, to stojí za hovno!Мы передадим ваши слова союзникам.
Předáme tvá slova silám společenství.Ваши слова для меня ни чего не значат.
Tvoje slova pro mě nic neznamenají.Для Аллаха все ваши слова одинаковы.
Pro Alláh všechny vaše slovo stejná.Она точно запомнила Ваши слова.
Nebo jsi to nevěděl? Přesně si pamatovala tvoje slova.Любит он использовать ваши слова против вас же.
S oblibou používá tvoje slova proti tobě.Ваши слова тяжело слышать, но это правда.
Tvá slova se těžko poslouchala, ale byla pravdivá.Даже если мы его найдем, это ваши слова против его.
I když ho najdeme, je to jen vaše slovo proti jeho.Итак ваши слова против короля больше не появятся?
Думаю, всех тронули ваши слова, мистер Гриффин.
Pane Griffine, myslím, že vaše slova nás všechny dojala.Иногда ваши слова ранят меня как кинжал в сердце".
Tvá slova mě někdy zraňují jako dýka vražená do srdce.Я не знаю кто вы, сэр, но ваши слова оскорбительны.
Nevím, kdo jste, pane, ale výběr vašich slov je urážlivá.Но не ваши слова удержали меня от саморазрушения.
Ale vaše slova nebyla tím, co mě odvrátilo od sebezničení.Мистер Гриффин, Я думаю ваши слова затронули всех нас.
Pane Griffine, myslím, že vaše slova se nás všech dotkla.Простите, но ваши слова теперь не слишком- то много значат.
Je mi líto, ale vaše slovo teď příliš neznamená.Мы можем играть вечно, но ваши слова не имеют никакого значения.
Můžeme si hrát s balónem do nekonečna, ale Vaše slova jsou nesmyslná.Хорошо, ваши слова могут быть чуточку более точными.
Správně, vaše slova by ale mohly být trošku více k věci.Ни вы, ни корабль, ни ваши слова не смогут нас остановить.
Jak vás, tak loď. Jenom vaše slova nás mohou zastavit.Сделайте ваши слова выглядят удивительными сверкающими буквами и смайлик символов.
Udělej si svůj slova vypadají úžasně s třpytivými písmeny a smajlíka symboly.Благодарю за ваши слова, но ваши усилия напрасны.
Děkuji vám za vaše slova. Ale 
