Примеры использования Живее на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тогда живее.
Живее, Граймс!
Pohyb, Grimesi!Давай живее!
Живее, бревна.
Pohyb, klackové.Идем, живее.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
живое существо
живой человек
живое доказательство
живых мертвецов
живая музыка
живые организмы
живой душе
все живые существа
живых и мертвых
живая легенда
Больше
Живее, к самолету!
Rychle, do letadla!Пошли, живее!
Jdeme! Pohyb!Давай, Мартин, живее,!
Dělej, Martine! Rychle!Прошу, живее.
Prosím, rychle.Пэнни, Шерман, живее.
Penny, Shermane, rychle.Пошли, живее!
Pojďte všichni! Rychle!Нам нужно идти, живее!
Давайте, живее, живее!
Pojďme, rychle!А теперь живее.
Teď rychle.А теперь живее, живее.
Rychle teď, rychle.Я сказал, живее!
Řekl jsem, jdeme!Выходи из этого угла, живее!
Dostaň se z toho rohu, rychle.Шквал, Бурелом, живее, живее!
Lavino, Poprasku, pohyb, pohyb!Давай, открывай, живее!
Jdeme, otevřete to, rychle!Намного молодежнее, живее и энегричней.
Часы в сумку, живее.
Dej mi ty hodinky. Do tašky, hned.Интереснее, привлекательнее, живее.
Zajímavější, atraktivnější a celkově živější.Та группа, живее.
Tahle skupina, hned.Фуад, иди в свою комнату и возьми свои вещи, живее.
Это танки, живее!
To jsou tanky, jdeme!Кидайте спички мне, живее!
Hoďte ty sirky sem ke mně. Rychle.Вызовите полицию, живее, живее.
Zavolejte policii. Mazejte, rychle.Все подъем, живее!
Všichni hned vstaňte!Давай, Пит, живее!
Udělej to, Pete, rychle!Не менее жестоких, чем Конченые и не живее, чем зомби.
Ne násilnější než Zkázonoši, a ne živější než Zéčka.
