НЕОЖИДАННО на Чешском - Чешский перевод

• najednou
• náhle
• překvapení
• překvapivě
• překvapující
• nečekané
• nečekaně
• náhlé
• neočekávaně
• z ničeho nic
• překvapivé
• neočekávané
• narychlo
• znenadání
• nečekal
• zničehonic

Примеры использования Неожиданно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как неожиданно.
Jak nečekané.

Неожиданно рано.
Překvapivě brzy.

Как неожиданно.
Jak překvapivé.

Это было неожиданно.
Bylo to náhlé.

Это неожиданно.
Je to překvapivé.

Это было неожиданно!
To bylo náhlé!

Это… неожиданно.
To je překvapivé.

Это было неожиданно.
To jsi nečekal.

Это неожиданно.
Tohle je překvapení.

Это было неожиданно.
To jsem nečekal.

Это… неожиданно.
Tohle je neočekávané.

Это было неожиданно.
To bylo nečekané.

Неожиданно… быстрый.
Překvapivě… rychlý.

Было неожиданно.
Bylo to překvapení.

Для меня это неожиданно.
To je překvapující.

Но не неожиданно.
Ale ne neočekávané.

А теперь это неожиданно.
To je překvapující.

Это произошло достаточно неожиданно.
Bylo to tak náhlé.

Это было неожиданно.
Bylo to nečekané.

Это было странно и неожиданно.
To bylo divné a nečekané.

Это было неожиданно.
Tak to jsem nečekal.

Неожиданно ответом оказалось 17.
Překvapivě je odpověď 17.

Что если, неожиданно.
Co když z ničeho nic.

Неожиданно выйти из комнаты.
Vyjít neočekávaně z místnosti.

Это было неожиданно.
Prostě jste překvapení.

Мистер Боузман, как неожиданно.
Pane Bosemane, jak nečekané.

Знаю, это неожиданно.
Vím, že je to narychlo.

Мистер Суини, это… неожиданно.
Pane Sweeney, to je… nečekané.

Ты вчера так неожиданно ушел.
Včera jsi odešel dost narychlo.

Это так неожиданно, просто не похоже чтобы.
To je překvapivé, protože nevypadá, že by.