ПИСАТЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• spisovatelé
• autoři
• spisovatelů
• spisovatele
• spisovateli
• scénáristi

Примеры использования Писатели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нравятся писатели?
Vy ráda spisovatele?

Мы, писатели, любим ручки.
My scénáristi máme rádi pera.

А кто из вас писатели?
A kolik z vás je spisovatelů?

Актеры, писатели, режиссеры.
Herci, spisovatelů, režisérů.

Этой стране нужны писатели.
Tato země potřebuje spisovatele.

Психопаты и писатели детективов.
Psychopati a autoři detektivek.

Писатели стран Азии и Африки.
Slovník spisovatelů Asie a Afriky.

У нас в группе есть писатели?
Máme ve skupině nějaké spisovatele?

Знаешь, многие писатели пьют за работой.
Víš, hodně spisovatelů pije.

Им понравятся эти писатели.
Shledáte tyto spisovatele zajímavými.

Многие писатели пишут из личного опыта.
Spousta spisovatelů píše o tom.

Музыканты, художники, писатели.
Plný hudebníků, malířů, spisovatelů.

Артистьi, писатели, музьiкантьi, художники.
Umělce, romanopisce, hudebníky, malíře.

Это то, что делают настоящие писатели.
Takhle to dělají opravdoví autoři.

Я не думаю, что писатели умнее других людей.
Spisovatele nepovažuju za chytřejší než ostatní.

Эту ошибку совершают многие писатели.
Mnoho spisovatelů dělá tuhle chybu.

Все писатели должны были умереть триста лет назад!
Všichni dramatici by měli být 300 let mrtví!

Что говорят об этом танце польские писатели?
Tento článek je o polském spisovateli.

Среди них были многие известные писатели- А. Толстой, Вс.
Hejtman obdivovalo mnoho spisovatelů- F.

Удивительно, насколько лучше стали выглядеть писатели.
Je úžasné, kolik je teď mezi spisovateli fešáků.

Жить как все великие писатели, которых он боготворил.
Žít jako všichni ti velcí autoři, ke kterým vzhlížel.

Великие мыслители обычно не столь хорошие писатели.
Většina velkých myslitelů není skvělými spisovateli.

Ведьмы Мередора худшие писатели рецептов на свете.
Čarodějnice z Meredoru jsou nejhorší autorky receptů, jaké znám.

В журнале печатались многие известные татарские писатели и поэты.
V Indexu nacházíme řadu známých autorů a knih.

Что этот тип блокнотов высоко ценят писатели и путешественники.
Tento typ zápisníku byl velmi ceněn spisovateli a cestovateli.

Представь 20ые годы, Париж 20ых, дождь, художники, писатели.
Představ si Paříž ve dvacátých letech, za deště, se všemi umělci a spisovateli.

Все великие писатели начинают с кожаной обложки и приличного названия.
Každý velký spisovatel začínal s kvalitním obalem z kůže a zajímavým názvem.

Философы, поэты, ученые, писатели, выдающиеся умы, все они.
Filozofové, básníci, vědci, autoři, špičkoví intelektuálové ti všichni které jsem jmenoval.

Здесь отдыхали члены королевских домов, известные писатели и политические деятели.
Vystudovalo je množství významných britských vědců, spisovatelů, politiků a známých osobností.

Как и все остальные настоящие писатели, он слишком хорош для нашего тупого города.
Jako většina opravdových spisovatelů, i on je moc dobrý pro takový město.