ПЛОХОГО на Чешском - Чешский перевод

• špatného
• zlého
• špatně
• zlýho
• nejhoršího
• hrozného
• zla
• je
• ošklivého
• špatném
• strašného

Примеры использования Плохого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А что плохого в попугае?
Co je s papouškem?

Я отличаю хорошее от плохого.
Rozeznám dobro od zla.

Ничего плохого не случится.
Nic zlýho se nestane.

Чак не сделал ничего плохого.
Chuck neudělal nic špatně.

Что плохого может случиться?
Co hrozného se může stát?

Нет, ты не сделала ничего плохого.
Ne, ty jsi nic špatně neudělala.

Что плохого он может сделать?
Co nejhoršího může udělat?

Готов изобразить плохого полицейского?
Jsi připravený hrát zlýho poldu?

Что плохого может произойти?
Co nejhoršího se může stát?

Надеюсь, ничего плохого с ним не случится.
Doufám, že se mu nic zlýho nestane.

Что плохого может случиться?
Co nejhoršího by se mohlo stát?

Я здесь не для того, чтобы играть плохого копа.
Já si tu nehraju na zlýho poldu.

И что плохого может случиться?
Co nejhoršího by se mohlo semlít?

Что, если с нами ничего плохого больше не произойдет?
Co, když už se nám nestane nikdy nic zlého?

Убить плохого человека, чтобы спасти хорошего.
Zabít hrozného muže, abych zachránil dobrou ženu.

Никто не хочет такого плохого конца для Энкаран.
Nikdo nechce, aby to pro Enkarany skončilo špatně.

Что такого плохого могло бы случиться?
Co se může stát tak hrozného?

Доктора сказали, что я не сделала- я не сделала ничего плохого.
Doktoři mi řekli, že… Že jsem neudělala nic špatně.

Я найду этого плохого человека и сломаю ему череп.
Musím najít toho zlýho člověka a rozbít mu hlavu.

Если вы думаете, что не сделали ничего плохого, вам следует.
Pokud máte pocit, že jste nic zlého neudělala, měla byste.

Но я не сделала ничего плохого, не я была причиной аварии.
Ale já jsem neudělala nic špatně, nezavinila jsem tu nehodu.

Что такого плохого в том, что я встречаюсь с твоей сестрой?
Co by bylo tak zlého na tom, kdybych chodil s tvojí sestrou?

И я сказал ей вызвать копов, пока не случилось ничего плохого.
A řekl jsem jí, ať přivolá poldy, než se stane něco zlého!

Эй, нравится играть в плохого копа, действуй до конца.
Hele, jestli si chceš hrát na zlýho poldu, musíš to něčím podepřít.

Нет. Но слои плохого на поверхности проникают почти до самых глубин тебя.
Ne… ale vrstvy zla na povrchu se dostaly skoro dovnitř.

Нет, но уверен, Ньют Генгрич[ политик] не посоветовал бы плохого.
Ne, ale jsem si jistý, že Newt Gingrich by nás nenasměroval špatně.

Возьмите нас в Великое Запределье Где, мы уверены, Ничего плохого не бывает с пищей.
Vezměte nás do Zádveří kde se jídlu nemůže nic zlého stát.

Кожа Гермеса настолько пропитана им, что она растворила плохого робота.
Hermova kůže je tím tolik nasycena, že rozpouští toho zlého robota.

Друга, который учил меня отличать хорошее от плохого** И слабое от сильного.
Přítele, který mě naučil rozlišovat dobré od zlého a slabé od silného.

Кажется, малыш Чак наконец- то вышел из тени большого плохого Барта.
Zdá se, že malý Chuck… konečně vystoupil ze stínu velkého zlého Barta.