ПОДОЙДИ на Чешском - Чешский перевод

• pojď
• pojď sem
• přistup
• přijít
• pojd
• přibliž se
• pojď blíž
• pojďte sem

Примеры использования Подойди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подойди, Агу.
Pojď, Agu.

Гейб, подойди сюда?
Gabe, můžeš sem přijít?

Подойди сюда.
Pojd' sem.

Санса, подойди, дорогая.
Sanso, pojď sem, drahá.

Подойди ближе.
Přistup blíž.

Ариана, подойди, пожалуйста.
Ariane, přistup, prosím.

Подойди поближе.
Pojd' blíž.

Джейн, подойди на минутку.
Jane, pojď sem na minutku.

Подойди к окну.
Přistup k oknu.

Джейн, подойди и посмотри.
Jane, pojď sem a podívej se.

Подойди ко мне.
Přistup ke mně.

Джимми, подойди на секундочку.
Jimmy, pojď sem na chvilku.

Подойди и возьми.
Přijít a dostat to.

Пишет:" Подойди к окну, друг". Друг!
Píše:" Pojď k oknu, příteli." Příteli!

Подойди сюда, Клаус.
Pojď sem, Klausi.

Иккинг, подойди, вытяни руки вперед.
Škyťáku, pojď blíž, a nastav hezky své ruce.

Подойди и узнаешь.
Pojd' a odhal to sám.

Майк Нельсон, можешь подойди сюда на минутку?
Miku Nelsone, můžeš tu na chvilku přijít?

Подойди и узнаешь.
Pojďte sem a zjistěte si to.

А теперь встань, подойди и сделай мне массаж плеч.
Teď se zvedni, pojď sem a udělej mi masáž ramen.

Подойди ближе, Джон Смит.
Pojď blíž Johne Smithe.

Дорогой, подойди, я хочу тебя кое с кем познакомить.
Zlato, pojď sem. Chci, aby ses s někým seznámil.

Подойди ко мне и не бойся.
Přistup ke mně a neboj se.

Если ты хочешь сыра и крекеров, просто подойди и возьми.
Jestli chceš sýr a krekry, stačí přijít a vzít si je.

Так подойди же и сделай это.
Tak pojď blíž a udělej to.

Подойди ко мне, детка, я на тебя погляжу.
Pojď ke mě, dítě, abych si tě mohla prohlídnout.

Странно". Как" Подойди сюда и опусти свои яйца во фритюрницу"- странно.
Divný jako:" Pojď sem a strč svý koule do fritézy.

Подойди, позволь Мне сожрать твою душу. как я пожрал Иуду Искариота.
Pojď, ať sežeru tvou duši, jako jsem pozřel Jidáše Iškariotského.

Лео, подойди к дому и отправь сигнал.
Leo, přibliž se k domu a vyšli signál.

Макс, подойди ко мне и давай обнимемся, а то ты как чокнутый папарацци?
Maxi, můžeš mě přijít obejmout a nechovat se jako divný paparazzi?