Примеры использования Помогите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Помогите нам!
Pomóc! Pomozte nám!Кто-нибудь помогите!
Идите помогите мне!
Помогите, насилуют!
Pomóc, znásilnění!Пожалуйста, помогите мне?
Pomůžeš mi, prosím?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
помочь людям
помогать друг другу
я помогаю людям
помочь этим людям
помочь маме
помочь полиции
мы помогаем людям
возможность помочьпомочь странам
ты помогаешь людям
Больше
Использование с наречиями
как помочьочень помогликак я могу помочькак-то помочьнемного помочьвсегда помогаеттакже помогаеткак мы можем помочьвсегда рад помочьможно помочь
Больше
Использование с глаголами
помочь найти
давай помогупозволь помочьостаться и помочьпомочь спасти
пойду помогуиди помогихотел бы помочь
Больше
Помогите моему дяде.
Доктор, помогите мне немного?
Doktore? Trochu pomoct?Помогите нам, Эмма.
Pomáhejte nám, Emmo.Идите помогите Рифф- Раффу.
Jděte pomoct Riff Raffovi.Помогите мне найти их!
Pomůžeš mně najít je!Пожалуйста, помогите моей жене.
Prosím, pomožte mé ženě.Помогите, я не могу подняться!
Pomóc! Nemohu vstát!Пожалуйста, помогите моему мужу!
Prosím, zachraňte mého muže!Помогите кто-нибудь, пожалуйста!
Někdo pomožte, prosím!Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!
Prosím, pomožte mi někdo!Помогите мне с теми подносами.
Pomůžeš mi s těmi podnosy.Девочки, вы… помогите- ка мне с этим.
Děvčata… Pojďte mi s tím pomoct.Тогда помогите нам взобраться в машину.
Pak nám tedy pomůžeš Dostat se do toho stroje.Хватит ржать, помогите мне кто-нибудь!
Mohli byste se přestat smát a místo toho mi pomoct?Помогите мне, я вас не подниму. Вы слишком тяжелый.
Musíte mi pomoct, sama vás neuzvednu, jste moc velký.Почему тут говорится:" Помогите мне Морти и Саммер!"?
Помогите девушке бросить копье, насколько она может.
Nápověda dívka hodit oštěp tak daleko, jak jen může.Пожалуйста, помогите мне, я не знаю что со мной происходит.
Prosím pomozte mi, nevím, co se to se mnou stalo.Он не очень хорошо говорит по-японски, так что помогите ему.
Nemluví japonsky moc dobře, tak mu prosím pomáhejte.Помогите ниндзя следовать своему другу с bikeArrow: Move.
Nápověda ninja následovat svého přítele s bikeArrow: Move.Вебер собери команду и помогите рыбакам пришвартовать лодки к пирсу.
Webbere? Vezmi nějaké lidi a běž pomoct rybářům s loděma.Помогите мистеру Фирсену встать и мы заправим все суда.
Pomožte panu Fersenovi na nohy, a já vám do všech lodí natankuji palivo.Помогите нашему наградами актриса готовиться к красной ковровой дорожке.
Nápověda náš oceněný herečka připravte se na červeném koberci.Помогите мне разобраться, как мог произойти этот прискорбный инцидент?
Pomožte mi porozumět, jak se tento nešťastný incident vůbec stal?Помогите ей выбрать теплую одежду длясолнечный, но холодный зимний день.
Nápověda jí vybrat teplé oblečení proslunné, ale chladné zimní den.
