ПРЕДЫДУЩАЯ на Чешском - Чешский перевод

• předchozí
• poslední
• minulý
• předešlé
• previous

Примеры использования Предыдущая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучше, чем предыдущая.
Líp, než ty ostatní.

Предыдущая ошибка LaTeX.
Předešlá chyba LaTeXu.

Так умерла предыдущая декан.
Tak umřela stará děkanka.

Моя предыдущая работа такой не была.
Moje poslední práce nebyla.

Об этом моя предыдущая реплика.
Viz můj předešlý komentář.

Нет! Предыдущая попытка провалилась.
Ne, poslední pokus byl neúspěch.

Она светлее, чем твоя предыдущая.
Jsou daleko světlejší, než ty staré.

Предыдущая закладка@ action: inmenu.
Přechozí záložka@ action: inmenu.

Она не так сильно отличается, как предыдущая.
Není tak jiná jako ta minulá.

Предыдущая статья 3 различные типы элементов.
Previous article 3 různé typy položek.

Вдруг она кинет нас как та, предыдущая?
Co když nás pustí k vodě jako ta poslední?

Терри Ферлоу, предыдущая суббота в 2 ночи.
Terry Thurlow, předminulá sobota ve 2 hodiny ráno.

Тогда мы в жопе, как и твоя предыдущая команда.
A pak skončíme jako tvůj předešlý tým.

Моя предыдущая покупка была на прошлой неделе.
Vyzvednul jsem svůj poslední nákup minulý týden.

И я сказал. Это крайне опасное задание, на котором погибла моя предыдущая команда.
Je to extrémně nebezpečná mise, na níž zemřela moje minulá posádka.

Ваша предыдущая модель держала Даркхолд в своих руках.
Váš minulý model měl Darkhold ve svých rukou.

Пластинка, как и предыдущая, была издана на лейбле« Metalism Records».
Vydavatelem je stejně jako v předchozích případech label Victory Records.

Предыдущая статья Вставить, откорректировать и переместить ползунки.
Previous article Vložit, upravit a přesunout posuvníky.

Игра, как и предыдущая часть, изобилует большим количеством ошибок.
Hra je, jako i předešlé díly, kompletně nadabována.

Ее предыдущая должность не давала ей доступа к отчетам.
Její současná pozice ji neumožňuje přístup k té zprávě. Ale teď ho má.

А предыдущая долина была устлана красно- оранжевым хлорофлектисом.
To údolí předtím by bývalo světélkovalo rudo-oranžovým odstínem.

Предыдущая: Snapdragon 821, мощный чипсет для смартфонов года 2016.
Předchozí: Snapdragon 821, výkonný čipset pro smartphony rok 2016.

Предыдущая администрация использовала его… чтобы переходить из блока А в блок Б.
Bývalá administrativa ho používala k přechodu z bloku A do B.

Предыдущая: Miyota топ часы марки 2035 Movt кожа руки часы для мужчин.
Předchozí: Miyota top hodinky značky 2035 MOVT kůže ruce hodinky pro muže.

Предыдущая статья: 225HP охлажденных сжатого воздуха сушилки с воздушным охлаждением.
Dvojice: 225HP v chladu stlačený vzduch sušička s vzduchem chlazený.

Предыдущая серия рассказывала как идеи Фрейда распространялись в Америке в 1950- е.
Minulý díl ukázal, jak se myšlenky Freuda rozšířily v Americe v 50. letech.

Предыдущая: Сколько оцеплен микрофон приложения с iPhone и IPad- IOS конфиденциальность.
Předchozí: Jak cordoned mikrofon aplikací z iPhone a iPad- iOS Privacy.

Предыдущая: Как построить виртуальную комнату с мебелью и украшениями из каталога ИКЕА.
Předchozí: Jak vytvořit virtuální pokoj s nábytkem a dekoracemi z katalogu IKEA.

Предыдущая операция вашего мужа на сердце существенно усложняет нынешнюю операцию.
Předcházející operace srdečního bypassu vašeho manžela výrazně zvyšuje obtížnost operace.

Как и предыдущая часть, Super Mario Galaxy 2 получила множество хвалебных слов от критиков.
Stejně jako jeho předchůdce obdržela hra Half-Life 2 od všech kritiků pozitivní ohlas.