Примеры использования Привези на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Привези ее.
Отец, привези мне розу.
Привези его.
Přiveď ho.Скотт, привези его к нам.
Scotte, přines ho k nám.Привези воды.
Přivez vodu.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Санни, привези кресло каталку.
Sonny, přines židli.Привези их сюда.
Přiveď je sem.Ладно. Привези мне что-нибудь.
Dobře, něco mi dovez.Привези ее домой.
Přiveď ji domů.Просто привези долбаное кольцо!
Привези Берча сюда.
Přiveď Birche sem.Просто привези мне мальчишку.
Jen mě přivez toho chlapce.Привези мне что-нибудь.
Něco mi dovez.Черт, просто привези ее сюда!
Prostě jí sem sakra přivez!И привези его к нам.
A přiveď ho k nám.Ты едь ко мне и привези мне нормальную одежду.
Привези мне что-нибудь.
Něco mi přivez.Эй Арчер, в следующий раз привези спутниковое телевидение.
Archer, příště dones satelitní TV.Привези Виктора домой.
Přiveď Viktora domů.Там говорилось:" Привет, Эннис. Привези немного рыбки домой.
Ahoj Ennisi, přines domů nějaké ryby.Привези нам лунный камень.
Přivez nám kámen z měsíce.Отправь их тела в ад, а их головы привези мне.
Pošli jejich těla do pekla a přines mi jejich hlavy.Привези нам парчовые платья!
Přivez nám brokátové šaty!Если я тут задержусь, привези инсулина, хорошо?
Jestli tady dnes večer zůstanu, přines mi víc inzulinu, ano?Привези мне оттуда змеиную голову.
Přivez mě Sneakovu hlavu.Если она будет сопротивляться, нейтрализуй ее и привези коды на место встречи сам.
Jestli se bude vzpouzet, zneškodni ji a přines kódy na určené místo sám.Привези ее домой или я сейчас туда приеду.
Přiveď ji domů, nebo tam hned jedu.Знаешь что, привези- ка мне инвалидное кресло и помоги спуститься в студию на шоу.
Přivez kolečkové křeslo, ať mě můžeš odvézt dolů na show.Привези больше пуль, святой воды, привези все.
Vezmi víc kulek, víc svěcené vody… vezmi všechno.И привези их частичку домой для своего старого дедули.
Nějakou pak dones svému starému dědovi.
