ПРОЦЕДУРА на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
postup
процедура
процесс
метод
протокол
продвижение
прогресс
подход
практика
почерк
действия
proces
процесс
суд
процедура
разбирательство
судебное разбирательство
слушание
ošetření
лечение
помощь
процедура
уход
обработка
rutina
рутина
процедура
распорядок
обычное дело
режим
командлет
procedůra
процедура
postupy
процедура
процесс
метод
протокол
продвижение
прогресс
подход
практика
почерк
действия
postupem
процедура
процесс
метод
протокол
продвижение
прогресс
подход
практика
почерк
действия
postupu
процедура
процесс
метод
протокол
продвижение
прогресс
подход
практика
почерк
действия
procesem
процесс
суд
процедура
разбирательство
судебное разбирательство
слушание
Склонять запрос

Примеры использования Процедура на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нет, это просто процедура.
Ne, je to jen rutina.
Но процедура обратима.
Ale procedůra se dá zvrátit.
Стандартная федеральная процедура.
Standardní federální procedůra.
Процедура задержания изменилась.
Policejní procedury se změnily.
В Англии эта процедура одобрена.
Je to procedůra, která je schválená v Anglii.
Сколько времени займет вся процедура, агент Блай?
Jak dlouho bude trvat ten proces, agentka Blyeová?
Эта процедура подходит как для мужчин, так и для женщин.
Tato rutina je vhodná jak pro muže, tak pro ženy.
Ориентировочные цены удаление волос- одна процедура.
Orientační ceny odstraňování chloupků- jedno ošetření.
Процедура очень деликатная и не всегда проходит успешно.
Je to velice delikátní proces a ne vždy je úspěšný.
Это медленная и последовательная процедура, но она работает.
Je to pomalý a postupný proces, ale funguje to.
Процедура включает в себя маскирующую маску из зеленой глины.
Ošetření zahrnuje matující jílovou zelenou masku.
Это обычная процедура, самая обычная для женщин моего возраста.
Je to rutinní zákrok, velmi častý u žen mého věku.
Хорошая новость в том, что процедура была амбулаторная, и вы можете идти.
Dobrá je, že to byl ambulantní zákrok a můžete jít.
Данная процедура придает лицу молодой и свежий вид.
Toto ošetření dodává celému obličeji mladistvý a svěží vzhled.
У нас есть особая процедура, специально на этот случай.
Um, v tomhle případě bude třeba udělat speciální proceduru.
Он хочет поехать, потому что он врач, а это- врачебная процедура.
Chce jet se mnou, protože je lékař a tohle je lékařský zákrok.
Это та же процедура, в результате получается накожная эндостома?
To je ten samý zákrok, který povede k vývodu ústícímu skrze pokožku?
Bye Bye Cellulite»- уникальная высокоэффективная процедура борьбы с целлюлитом.
Bye Bye Cellulite" je jedinečná vysoce účinná rutina bojující proti celulitidě.
Эта процедура, мистер Пауэлл, по- вашей оценке, как долго продолжалась?
Tato procedura, pane Powelle, jak dlouho odhadujete, že trvala?
Полный Антивозрастная процедура для поврежденных волос от солнца, хлора и соли.
Kompletní anti-Age ošetření pro poškozené vlasy od slunce, chloru a soli.
Так процедура была 10 месяцев назад, а симптомы появились всего неделю назад?
Takže zákrok byl před 10 měsíci a tyto příznaky máte týden?
Это была незначительная процедура ввиду небольшой проблемы, но Йен бы ее не пропустил.
Byl to drobný zákrok kvůli malému problému, ale Ian by jej nezmeškal.
Процедура для глаз может быть заказана только в комплексе с другими процедурами.
Oční ošetření- není možné objednat samostatně, pouze k ošetření.
У него была запланирована важная медицинская процедура сегодня днем и он бы ее никогда не пропустил.
Měl podstoupit dnes odpoledne důležitý lékařský zákrok, nezmeškal by jej.
Процедура должна включать интервал стремительно, высокой интенсивности тренировки.
Rutina by měla zahrnovat rychlá, vysoce intenzita interval školení cvičení.
Это достаточно простая процедура, но при вашей медицинской истории существует значительный риск.
Je to poměrně rutinní procedura, ale s vaší zdravotní historií je zde velké riziko.
Процедура подписи Как настроить подписи шифрования с помощью инструментов F- Droid.
Proces podepisování Jak založit kryptografické podpisy s nástroji F-Droid.
Данная процедура используется для предоставления клиентам службы телефонии доступа к дополнительному поставщику услуг телефонии.
Tuto proceduru můžete použít ke zpřístupnění dalších zprostředkovatelů telefonních služeb klientům služby telefonního subsystému.
Процедура приносит пользу коже целого тела, увлажняет его и приятно согревает организм.
Procedura prospívá pokožce celého těla, zvlhčuje je a příjemně prohřívá organismus.
Процедура настройки подачи заявки на сертификат сервера для сервера политики сети выполняется в три этапа:.
Proces konfigurace zápisu certifikátu serveru NPS se skládá ze tří fází:.
Результатов: 540, Время: 0.1732
S

Синонимы к слову Процедура

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский