Примеры использования Телефонов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И никаких телефонов.
Никаких телефонов на работе!
Žádné mobily v práci!Иногда у телефонов.
Никаких телефонов во Вторнике.
Это зона без телефонов.
Je tu zóna bez telefonu.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой телефонсвой телефонего телефонтвой телефонмобильный телефонэтот телефонваш телефонновый телефонсотовый телефонодноразовый телефон
Больше
Использование с глаголами
звонит телефонзазвонил телефоннайти телефонтелефон отключен
предоплаченный телефонвозьми телефонтелефон не работает
дай мне свой телефонотследить телефонтелефон работает
Больше
Использование с существительными
Никаких телефонов, милая.
Да и телефонов я не наблюдаю.
A nevidím tu žádný telefon.Сегодня, никаких телефонов, идет?
Dneska žádný mobil, jo?Ханна, у телефонов есть камеры.
Hanno, mobily mají kamery.У них… у них нет с собой телефонов.
Nebudou mít u sebe telefon!Нет телефонов, нет компьютеров.
Žádný mobily, žádný počítače.Играем ради телефонов подруг Розы.
Там что-то покрупнее телефонов.
Je tam něco mnohem většího než naše mobily.Никаких телефонов, никакой связи.
Žádnej telefon nebo vedení.Оптимизированный для телефонов и планшета.
Optimalizovaná pro telefon a tablet.Никаких телефонов и микрофонов.
Žádný mobil, žádný odposlech.Я нашел этот среди телефонов заложников.
Tohle jsem našel mezi mobily rukojmích.Никаких телефонов во время сеансов.
Žádné mobily během sezení.Мы работаем. Джейсон не слезает с телефонов.
Makáme naplno, Jason visí na telefonu.Никаких телефонов, gps или оружия.
Žádný mobil, GPS, ani zbraň.Она оптимизирована для телефонов и планшета!
Je optimalizován pro telefonu i tabletu!Никаких телефонов в семейный вечер.
Žádný mobily na rodinném večeru.Для начала, никаких телефонов в доме.
První, žádne Blackberry( druh telefonu) v domě.Никаких телефонов в кампусе, пожалуйста.
Žádné mobily v kampusu, prosím.Мы можем получить номера телефонов, но не текст сообщения.
Získáme číslo telefonu, ale ne obsah.Это список телефонов пациентов Вестбрук.
Telefonní čísla pacientů Westbrook.Ни телефонов, ни интернета, ни кондиционеров.
Žádný telefon, internet ani klimatizace.Не могла бы ты в него заглянуть и дать мне несколько телефонов. Ладно.
Abys ho zapnula a poslala mě nějaká čísla.Никаких телефонов, телевизора и интернета, пока не сделаешь работу по дому.
Žádný mobil, televize nebo internet, než uděláš, co máš.В огромной сельской местности,с населением более 100 миллионов человек, телефонов не было.
Ve vzdálených vesnických oblastech,kde žilo 100 milionů lidí nebyl žádný telefon.
