УСТАНОВЛЕННЫХ на Чешском - Чешский перевод

• nainstalovaných
• stanovených
• zavedených
• nainstalované
• umístěných
• nainstalován
• zavedené
• jsou nainstalovány
• nainstalovanými
• definovaných

Примеры использования Установленных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет установленных устройств.
Není nastaveno žádné zařízení.

С задней стороны корпуса панелей, установленных.
Zadní strana skříň panely nainstalovány.

Вы увидите и услышите нас в установленных Центрах.
Uvidíte nás a budete s námi hovořit v určených centrech.

Список установленных пакетовDо not translate< name.
Vypsat nainstalované balíčkyDo not translate< name.

Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках.
Muži tedy vypomáhají, ale striktně v určených mezích.

Амортизация вновь установленных вентиляторов: 1, 7 года.
Amortizace nově instalovaných ventilátorů: 1,7 roku.

По умолчанию- у нас есть набор изображений, установленных Apple.
Výchozí- máme soubor obrázků nastavených společností Apple.

Слишком много приложений, установленных на вашем телефоне?
Příliš mnoho aplikací jsou nainstalovány v telefonu?

Мне кажется, он использует датчик давления внутри установленных клапанов.
Myslím, že používá tlakový kohoutek uvnitř modifikovaných ventilů.

Список наборов правил для Killbots, установленных на этом компьютере.
Seznam pravidel hry Killbots nainstalovaný na tomto počítači.

Просмотр и изменение ролей сервера и компонентов, установленных на сервере;
Zobrazovat a měnit role a funkce serveru nainstalované na serveru.

Сохранение предпочтений, установленных игроком во время использования GPRO.
Sledování preferencí stanovených hráči při používání GPRO.

Установленных норм лечения катаракты зависит от связанных с ними осложнений.
Zavedené normy katarakt léčby závisí na souvisejících komplikací.

Настройка Siri для приложений, установленных на вашем iPhone или iPad.
Siri přizpůsobení pro aplikace nainstalované na vašem iPhone nebo iPadu.

Это список установленных тем оформления. Щелкните на одной из них чтобы использовать ее.
Toto je seznam instalovaných motivů. Klikněte na ten, který chcete použít.

Это сродни проверке ВТО на отклонения от установленных мировых стандартов.
Podobá se to testu odchylek od zavedených mezinárodních standardů, který provádí WTO.

Список установленных на данный момент правил для порта сортируется по диапазону портов.
Seznam aktuálně nainstalovaných pravidel portu je seřazen podle rozsahů portů.

Он может удалить объявления из большинства приложений, установленных на вашем смартфоне.
Je možné odstranit reklamy z většinu nainstalovaných aplikací ve smartphonu.

Устройства отображаются по типам установленных устройств, например мониторы или мыши.
Zobrazí zařízení podle typu nainstalovaného zařízení jako je například monitor nebo myš.

Возможность бонусного выигрыша при определенных условиях, установленных покер- румом.
Bonusová příležitost k výhře za specifických podmínek určených pokerovou hernou.

RSAT- для удаления всех установленных Средства администрирования удаленного сервера.
RSAT pro odebrání všech nainstalovaných nástrojů sady Nástroje pro vzdálenou správu serveru.

В противном случае, они рискуют ускорить деградацию установленных международных финансовых учреждений.
Jinak by totiž riskovaly zrychlení úpadku zavedených mezinárodních finanční institucí.

Независимо от установленных фильтров, из репликации всегда исключаются файлы следующих типов:.
Bez ohledu na nastavené filtry budou z replikace vždy vyloučeny následující typy souborů:.

Позволяет управлять Winamp приложения, установленных на ПК( управления воспроизведением музыки).
Umožňuje ovládání Winampu aplikace, instalován na PC( přehrávání hudby kontrola).

CorpseFinder ищет устройство для осиротевших предметов и сравнивает те, список установленных приложений.
CorpseFinder vyhledává zařízení pro osamocené položky a porovnává ty na seznamu nainstalovaných aplikací.

Они содержат несколько конверторов I- PROP, установленных в корпусе ПК вместе с источником питания.
Ty obsahují několik I-PROP konvertorů nainstalovaných do PC skříně společně snapájecím zdrojem.

Показатели F& B- комплексная оценка экономичностив областипитания и складского хозяйства и соблюдения установленных лимитов.
Ukazatele F&B- komplexní vyhodnocení ekonomiky stravovacího a skladového provozu a dodržování stanovených limitů.

RSAT- Feature- Tools- для удаления всех установленных средств удаленного администрирования возможностей.
RSAT-Feature-Tools pro odebrání všech nainstalovaných nástrojů pro vzdálenou správu dané funkce.

Данная процедура используется для настройки поставщиков услуг телефонии, установленных на клиентском компьютере.
Tento postup můžete použít ke konfiguraci zprostředkovatelů telefonních služeb nainstalovaných v klientovi telefonního subsystému.

Сканирование предустановленных и установленных приложений и файловой системы, чтобы держать телефон в безопасности от вирусов, троянский, уязвимость, рекламное, вредоносные программы и программы- шпионы.
Skenování předinstalované a nainstalovaných aplikací a systému souborů, aby váš telefon v bezpečí před viry, trojský, zranitelnost, adware, malware a spyware.