ЭТО РЕШЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• toto rozhodnutí
• toto řešení
• tento rozsudek
• to uděláš
• řeší

Примеры использования Это решение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это решение.
Tohle rozhodnutí.

Дхарун принял это решение за него.
Dharun to udělal za něj.

Это решение Кэти.
To rozhodne Kathy.

Смерть, это решение всех проблем.
Smrt řeší všechny problémy.

Это решение студии.
Je to rozhodnutí studia.

Я не могу влиять на это решение.
Nemůžu mít nic s tímto rozhodnutím.

Это решение приняли за меня.
To rozhodnutí bylo učiněno za mě.

Вообще-то это решение твоей мамы.
Vlastně to je rozhodnutí tvé matky.

Это решение Его Величества.
To bylo rozhodnutí Jeho Veličenstva.

Смерть, это решение всех проблем Эсть, Чак.
Smrt řeší všechny problémy." Máme to, Chucku.

Это решение вас изменит.
Když to uděláš, změní tě to..

Ты не можешь переложить это решение на меня или на нее.
Nemůžeš to udělat pro mě nebo pro ni.

Это решение в интересах правосудия.
Toto řešení je v zájmu spravedlnosti.

Ты думаешь что это решение мы должны принять коллективно.
Víš, že taková rozhodnutí děláme společně.

Это решение не мое… но оно таково.
To rozhodnutí jsem neudělal já… Ale tohle jo.

Как ты и сказал, это решение Теи, не мое.
Jak jsi říkal, tohle je rozhodnutí They, ne moje.

Это решение вынесено полтора года назад.
Tohle rozhodnutí bylo vydáno už před rokem a půl.

Голубая энергия это решение для вашего мира, наиболее важных проблем.
Modrá energie je odpověď na nejpalčivější problémy vašeho světa.

Это решение не имеет к тебе никакого отношения.
Ono rozhodnutí s tebou nemá nic společného.

Я сказал ему, что это решение мы с тобой должны принять вместе.
Řekl jsem mu, že tohle rozhodnutí bychom udělali společně, ty a já.

Это решение вполне совместимо с сотовым телефоном.
Toto řešení je plně kompatibilní s mobilním telefonem.

Люди даже не какие-либо особые причины, чтобы продумать это решение более ясно.
Lidé nemají ani žádné zvláštní důvod se domnívat, prostřednictvím tohoto rozsudku více jasně.

Мне это решение нелегко далось.
Nebylo to rozhodnutí, které bych udělala snadno.

Это решение коммерциализировано следующими способами:.
Toto řešení je komercionalizováno těmito způsoby:.

Однако это решение было отменено в Верховном Суде Великобритании в 2013 году.
V červnu 2011 byl tento rozsudek Nejvyšším soudem zrušen.

Это решение означает, что нельзя проституировать 1- ой поправкой.
Tento rozsudek dokazuje, že nikdo nesmí zneužívat ústavu.

Это решение имело разрушительные последствия на протяжении сорока лет.
Tato rozhodnutí měla po čtyřicet let pustošivé dopady.

Это решение, может изменить нашу жизнь! как ты не можешь понять.
Tohle rozhodnutí by nám změnilo život tak, že to ani nedokážeš pochopit.

И это решение пришло в виде самых хрупких частей человеческого тела.
Toto řešení zahrnuje jedny z nejdrobnějších pohyblivých částí v lidském těle.

За это решение проголосовали 262 народных депутата из 330 зарегистрированных в сессионном зале.
Za tato rozhodnutí hlasovali 262 poslanci ze 330 přítomných.