VYVINUTÁ на Русском - Русский перевод

• разработанная
• развита
• созданная
• разработанное
• разработанный
• эво

Примеры использования Vyvinutá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem vyvinutá.
Я- эво.

Vyvinutá kým?
А кто разработал?

Jsi vyvinutá.
Ты- эво.

Ta je hodně vyvinutá.
Оно очень сильно развито.

Vyvinutá naším guru, Jensonem Glorym.
Создан нашим гуру.

Hastula je dobře vyvinutá.
Радула хорошо развита.

Není vyvinutá jako ty, mami!
Она не такая пышка, как ты, мам!

Vypadá, jako by nebyla dostatečně vyvinutá.
Похоже, что она недостаточно развита.

Je malá a vyvinutá, jako já!
Она маленькая и полненькая, как я!

Pamatuju si, že jsi byla celkem dobře vyvinutá.
Помню, ты была довольно хорошо развита.

Že existuje vyvinutá morálka.
Существует развитая нравственность.

Vyvinutá pro zombie vegany, neboli" zegany.
Разработанная для зомби- вегганов. Или" Зегганов".

Jejich politická kultura je prý nedostatečně vyvinutá.
Их политическая культура недостаточно развита.

Přezimuje vyvinutá housenka ve vajíčku.
Зимует полностью сформировавшаяся гусеница в оболочке яйца.

Protože tvoje černá magie není dostatečně vyvinutá.
Потому что твоя черная магия недостаточно развита.

Mláďata se rodí dobře vyvinutá s otevřenýma očima.
Малыши рождаются хорошо развитыми с открытыми глазами.

Je to Řeky vyvinutá kryptografie a znamená" ukryté psaní.
Эта криптограмма была открыта греками. Это значит" скрытое письмо".

Řada SP speciálně vyvinutá pro zákazníky.
Ассортимент SP разработан для удовлетворения особых требований заказчика:.

Méně vyvinutá civilizace je zpravidla vyhubena nebo porobena.
Как правило, представители менее развитой цивилизации порабощаются.

Příkladem je aplikace Stránky vyvinutá společností Apple.
В качестве примера рассмотрим приложение Pages, разработанное Apple.

Nová aplikace: vyvinutá pro řidiče a ve spolupráci s nimi.
Новое приложение: создано для водителей и вместе с ними.

Corridor 7: Alien Expansion je akční počítačová hra vyvinutá společností Capstone Software.
Corridor 7- компьютерная игра, созданная компанией Capstone Software.

Zdravá dobře vyvinutá pšenice má 6- 7 internodií.
Здоровый хорошо развитой пшеницы имеет 6- 7 междоузлия.

The Elder Scrolls Online je MMORPG vyvinutá ZeniMax Online Studios s datem vydání 4.
The Elder Scrolls Online была разработана ZeniMax Online Studios.

Je to nedávno vyvinutá nová generace leteckých palivových výbušných zařízení.
Это недавняя разработка следующего поколения взрывчатка на основе авиационного топлива.

Far Cry New Dawn je first-person střílečka vyvinutá Ubisoft Montreal a vydáváná Ubisoftem.
Far Cry New Dawn- компьютерная игра, разработанная компанией Ubisoft Montreal.

VC-1( WMV9)- komprese vyvinutá společností Microsoft.
NET Remoting- компонент, созданный компанией Microsoft.

Takže kněz, rabín a vyvinutá metodistka vejdou do baru.
Священник, раввин и грудастая методистка заходят в бар.

Infekční bílkovina vyvinutá v Africe za pomoci generála Jumy.
Это прионовая инфекция, разработанная в Африке совместно с генералом Джумой.

To je proprietální slitina, vyvinutá Americkou vládou, aby odrazila jaderné výbuchy.
Это сплав, разработанный правительством Штатов, чтобы выдержать ядерный взрыв.

Как использовать "vyvinutá" в предложении

Je to zkrátka pořádná liška, která si zakládá na čistotě a svém čistém voňavém kožíšku. • Na svůj věk poměrně vyvinutá a štíhlá liška, která občas někoho i převýší.

Jedinečná je námi vyvinutá technologie zrcadlové vitráže, použitá pro kupole, skleněné stěny, nebo obrazy na stěnu.

Poševní flóra je u každé ženy individuální, je proměnlivá a plně vyvinutá je až u dospělé ženy.

K perfektnímu chladírenskému vozidlu patří nejen kvalitativně a technicky optimálně vyvinutá nástavba, ale i vhodné základní vozidlo.

Samotná Delta IV bola vyvinutá Boeingom na základe požiadaviek USAF.

Vystupující nadočnicové oblouky jsou rozděleny rýhou, která je obzvlášť vyvinutá mezi očima.

Pozn.: Psi musí mít dvě očividně normálně vyvinutá varlata, která se nacházejí zcela v šourku.

Výrobce uvádí, že nově vyvinutá převodovka byla důkladně otestována.

SYSTÉM BAREV KRÉM barvení technologie vyvinutá odstraněním nejvíce agresivní přísady, bez kompromisů v oblasti výkonu.

Pistolová pěna MEGA 70 Profesionální, jednosložková montážní a konstrukční polyuretanová pěna, speciálně vyvinutá pro požadavek maximální výtěžnosti s možností použití za teplot až do +35°C.