ZNALA на Русском - Русский перевод

• знала
• знакомы
• она узнала
• познакомилась
• известна
• знал
• знает
• знать
• знакома
• знакомый

Примеры использования Znala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znala jméno?
Она узнала имя?

Ale ona znala náš jazyk!
Но она знает язык!

Znala tvé plány?
Она узнала о ваших планах?

Je možné, že toho Pettifera znala.
Она могла знать этого Петтифера.

Znala mě a věřila mi.
Она знала меня и доверяла мне.

Robin ho znala, když zpívala.
Робин познакомилась с ним, еще когда была певицей.

Znala jste Christophera?
Вы были знакомы с Кристофером?

Říkal, že to vypadalo, že řidiče znala.
Говорит, что она вроде узнала водителя.

Znala ho líp, než by měla.
Она познакомилась с ним ближе, чем надо.

Věř mi, kdybys ho znala… chápala bys.
Знаешь, если бы ты с ним познакомилась, ты бы меня поняла.

Znala jste toho muže, který vás napadl?
Вы были знакомы с нападавшим?

A moje dcera měla sex s někým, koho sotva znala.
И у моей дочери был секс с кем-то она едва даже знала.

Vždy jsi znala Jeho vůli. A On tě povede.
Его воля была тебе известна.

Víme, že ho jedna z obětí znala, zřejmě intimně.
Мы знаем, что одна из жертв знала его, и возможно близко.

Znala mé jméno z Cassiiny zprávy.
Она узнала мое имя из сообщения Кэсси.

Naše oběť mohla být napadena někým, koho znala.
Возможно, наша жертва была атакована кем-то, кто его знал.

Znala jste Darena před její smrtí?
Вы были знакомы с Дареном до ее смерти?

Jen to proto, že nechcete, aby znala pravdu o Teovi?
Потому что вы не хотите, чтобы она узнала правду о Тео?

Protože znala vaše tajemství, Dutchi.
Потому что она узнала вашу тайну, Датч.

Ty jsi byla jediná osoba, která znala kombinaci k sejfu.
Ты была единственной, кто знал комбинацию моего сейфа.

Znala jste Darena před smrtí Leah.
Вы были знакомы с Дареном до того, как Ли убили.

Jak dlouho jsi znala Justina, než jste se vzali?
Сколько вы были знакомы с Джастином перед тем как пожениться?

Znala jste pana Wellse, když žil v L.A.? No, ne přímo.
А вы были знакомы с мистером Уэллсом, когда жили в Л. А.

Stevie, mamka toho muže, který je nejspíš mrtvý, znala.
Стиви, мама знает того парня, который, возможно, погиб.

Řekla, že znala mou matku, že ví, kdo jí zabil.
Сказала, что знала мою мать, знает, кто убил ее.

Myslíte, že Abigail Hobbsová Nicholase nebo Cassie Boylovou znala?
Думаете, Эбигейл Хоббс знала Николоса или Кэсси Бойл?

Paní Wallnerová, znala jste Lehmana Feldensteina?
Госпожа Вальнер, вы были знакомы с Леманом Фельденштайном? Да,?

Říká, že znala někoho, kdo znal někoho, kdo ji viděl.
Она сказала, что знала кого-то, кто знал кого-то, кто видел ее.

Většina z vás mě na škole znala jako Robbieho Wheirdichta.
Большинство из вас знает меня по школе как Робби Уэйрдихта.

Kdybych to uměla, znala bych jeho PIN a ukradla mu všechny peníze.
Если б мог, тогда бы знал его пин код и украл все его деньги.

Как использовать "znala" в предложении

Máme tříměsíční holčičku a než půjdu za naší dětskou doktorkou, ráda bych znala váš názor.

Jeho návrh vrtulníku obsahoval vzdušný šroub, který jeho generace znala z hraček dovezených z Dálného východu.

Studio Karma Yoga už jsme znala z předešlých návštěv jednotlivých lekcí.

Smiřuji se s tím, že už dávno není tím, koho jsem dříve znala.

Přála bych si, abych znala jeho závěry již v době, kdy k nim dospěl.

Ze svědeství paní Anny Říčařové - manželky Bohumila Říčaře a maminky Miroslava Říčaře je zřejmé, že osobně znala konfidenta Farského.

Myslím, že znala i čísla Jsou také chvíle, které pro vás byly náročné nebo dokonce nebezpečné?

Adrien některé znala z Francie, ale ne všechny, takže byla nadšená z nových objevů a všechny se dobře bavily.

Já, ač jsem většinou odpovědi znala, nikdy jsem se nepřihlásila.

Při hororovém pádu letadla v Karáčí zemřela slavná modelka: Znala se s pašeračkou Terezou – eXtra.cz Pákistánské město Karáčí se v pátek zahalilo do dýmu a plamenů.