Що таке ALIENATION Українською - Українська переклад

• відчуження
• відчуженість
• самовідчуження
• відчуженням
• відчуженні
• відчуженості
• відчуженню

Приклади вживання Alienation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alienation causes fear.
Незахищеність породжує страх.

I want more alienation.
Нам потрібно більше екстравертності.

Alienation from one another;
Відштовхуються один від одного;

What did Marx mean by‘alienation'?
Що Маркс мав на увазі під експлуатацією?

Alienation leads to extremism.
Приниження породжує екстремізм.

Preemptive right for the alienation of land.
Переважне право при відчуженні землі.

From alienation to restoration.
Від ендодонтії до реставрації.

Millions more face discrimination and alienation.
Ще мільйони зазнають дискримінації та принижень.

Alienation is the result of this process.
Виникнення- результат цього процесу.

Behind external alienation lies a warm, open soul.
За зовнішнім відчуженням ховається тепла відкрита душа.

Alienation and lack of social support.
Ізоляцію і відсутність соціальної підтримки.

Due to this he begins to suffer from alienation.
Через це він починає страждати через недосипання.

Psychological Alienation: Isolation and Self-Estrangement.
Психологічна розрядка: сублімація та ізоляція.

All the general mood of this card is cold and alienation.
Весь загальний настрій цієї карти- холод і відчуженість.

Legal audit of alienation/acquisition of corporate rights:.
Юридичний аудит при відчуженні/придбанні корпоративних прав:.

Metabolism includes anabolism(assimilation) and catabolism(alienation).
Метаболізм включає в себе анаболізм(асиміляція) і катаболізм(дисиміляція).

Feeling of alienation was formed by developing industrial relations.
Вплив виникнення ремесла на формування індустріальних відносин.

Gains derived by a resident of a Contrcting State from the alienation of:.
Доходи, що отримуються резидентом однієї Договірної Держави від відчужування:.

Your ambition, arrogance and alienation will bring much trouble.
Ваші амбіції, зарозумілість і відчуженість принесуть багато неприємностей.

This alienation from our bodies is what I want to capture in my photographs.
Цю відстороненість від наших тіл- ось, що я намагався донести через фотографію.

The propertied class and the proletarian class express the same human alienation.
Імущий клас і клас пролетаріату становлять одне й те саме людське самовідчуження.

Group experience counteracts alienation, helps to solve interpersonal problems;
Груповий досвід протидіє відчуженню, допомагає розв'язанню міжособистісних проблем;

Christians emphasize that the source of this condition is the alienation of man from God.
Християни відзначають, що джерелом цього стану є віддалення людини від Бога.

Gradual alienation and, as a result, the complete destruction of communication links.
O поступове відчуження і, як результат, повне руйнування комунікативної зв'язку.

The first signs of a teenager to destructive acts are considered unsociable, alienation.
Першими ознаками тяжіння підлітка до деструктивних вчинків вважаються нелюдимость, відчуженість.

Possible alienation and aggression toward people who persistently demand attention from you.
Можлива відчуженість і агресивність по відношенню до людей, які наполегливо вимагають від вас уваги.

Preparation and legal support of transactions related to alienation/ acquisition of corporate rights;
Підготовка та юридичний супровід угод пов'язаних із відчуженням/придбанням корпоративних прав;

If in 2007 the alienation felt by 10% of inhabitants of Latvia, in 2016- 8%, two percentage points less.
Якщо в 2007 році відчуженість відчували 10% жителів Латвії, то в 2016 році- 8%, що на два процентних пункти менше.

Its guests are promised complete alienation from civilization and a range of relaxing procedures.
Його постояльцям обіцяють повну відчуженість від цивілізації і цілий комплекс розслаблюючих процедур.

If then the product of labor is alienation, production itself must be active alienation, the alienation of activity, the activity of alienation.
Якщо продукт праці є самовідчуження, то й саме виробництво має бути діяльним самовідчуженням, самовідчуженням діяльності, діяльністю самовідчуження.